Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91

Can't Sell Dope Forever

Dead Prez

Letra

No puedes vender droga para siempre

Can't Sell Dope Forever

Colega, no puedes vender droga para siempreHomie, you can't sell dope foreva
No puedes vender cocaína para siempreYou can't sell coke foreva
No puedes vender humo para siempreYou can't sell smoke foreva
Nena, no puedes vender éxtasis para siempreBaby, you can't sell ex foreva
No puedes vender sexo para siempreYou can't sell sex foreva
Tenemos que unirnosWe gotta get ourselves togetha

No hay muchos traficantes de droga que se jubilenIt ain't too many dope dealers retiring
No hay muchas prostitutas viejas de vacaciones en las islasIt ain't too many old prostitutes vacationing on the islands
En lugar de derribarlos, mi enfoque es inspirarlosInstead of knock 'em down, my focus is to inspire 'em
Dejar de adorar el dinero y adorar algo más elevadoStop worshiping money and worship something higher up
No me malinterpretes, hermano, he estado allíDon't get me wrong cuz, I done been there
En el fondo del barril, y no hay nada allíBottom of the barrel man and it ain't shit there
Sin comida, sin amor, muchos niños allíNo food, no love, whole lot of kids there
Ropa usada, nos pusieron aquíHand me down footwear, we got put here
Ella quiere tener un bebé, ¿porque tiene buen cabello?She wanna have a baby, what coz he got good hair?
Pero no tiene trabajo, y ella está en bienestarBut he ain't got no job, and she on welfare
Todo lo que hace es robar, ella hace sexo oralAll he do is go rob, she do the blowjobs
Para '06 Bonnie & Clyde, la vida es muy duraFor '06 Bonnie & Clyde, life is so hard
Atrapados entre la espada y la paredStuck between a rock and a hard place
Miro al cielo y no veo el rostro de DiosLook into the sky and there's no sign of God's face
No podemos tener un respiro, veo a mi gente atascada en una depresiónWe can't get a break, I see my people all stuck in a slump
Es como si no pudiéramos superar el obstáculoIt's like we just can't get over the hump
Necesitamos motivación, necesitamos inspiraciónWe need some motivation, we need some inspiration
Necesitamos ser más creativos en nuestras formas de conseguir dineroWe need to be more creative in our ways to get paper
La cuadra te tendrá en una caja por tu duraciónThe block will have ya ass in a box for your duration
Negro, todo lo que estoy diciendo es esto, todo lo que estoy diciendo es esto...Nigga, all I'm sayin' is this, all I'm sayin' is this..

Colega, no puedes vender droga para siempreHomie, you can't sell dope foreva
No puedes vender cocaína para siempreYou can't sell coke foreva
No puedes vender humo para siempreYou can't sell smoke foreva
Nena, no puedes vender éxtasis para siempreBaby, you can't sell ex foreva
No puedes vender sexo para siempreYou can't sell sex foreva
Tenemos que unirnosWe gotta get ourselves togetha

Colega, no puedes vender droga para siempreHomie, you can't sell dope foreva
No puedes vender cocaína para siempreYou can't sell coke foreva
No puedes vender humo para siempreYou can't sell smoke foreva
Nena, no puedes vender éxtasis para siempreBaby, you can't sell ex foreva
No puedes vender sexo para siempreYou can't sell sex foreva
Tenemos que unirnosWe gotta get ourselves togetha

Colega, no estoy tratando de predicarte, solo digoHomie, I ain't tryin' to preach to ya, I'm just sayin'
El gobierno es la pandilla más grande, y no están jugandoThe government the bigger gang, and they ain't playin'
Colgando a mis negros por estar donde se peleanHangin' my niggaz for hangin' where they bang at
Este es donde vivimos, donde se supone que debemos estarThis is where we live, where we suppose to hang at
No amo el alquiler, no puedo pagar el alquiler este mesDon't love the rent, I can't afford to rent this month
Tengo que fumar este porro, tengo que hacer estoI gotta hit this blunt, I gotta get this done
Sé que parece que no hay opcionesI know it feel like it ain't no options
Un poco de educación para un horizonte más amplioA little education for a broader horizon
Es desesperanzador, estoy enfocado en llegar a los niñosIt's hopeless, I'm focused on reachin' the children
Si lo que estás haciendo no funciona, intenta algo diferenteIf what you doin' ain't workin, try somethin' different
Escucha, hay linchamientos y asesinatos en las esquinasListen, there's lynches and killings in corners
Sin nada que mostrar más que un diploma de prisiónWith nothin' left to show but a prison diploma
Los malditos policías intentan cumplir con su cuotaThe crooked ass cops tryin' to meet they quota
Así que cada vez que me ven, me van a detenerSo every time they see me, they gon' pull me ova
La vida de un soldado, el mundo es más fríoThe life of a soulja, the world is colda
Y cuando empeora, aún no ha terminadoAnd when it get's worse, man it still ain't ova
Te lo dije...I told ya..

No puedes vender droga para siempreYou can't sell dope foreva
No puedes vender cocaína para siempreYou can't sell coke foreva
No puedes vender humo para siempreYou can't sell smoke foreva
Nena, no puedes vender éxtasis para siempreBaby, you can't sell ex foreva
No puedes vender sexo para siempreYou can't sell sex foreva
Tenemos que unirnosWe gotta get ourselves togetha

Colega, no puedes vender droga para siempreHomie, you can't sell dope foreva
No puedes vender cocaína para siempreYou can't sell coke foreva
No puedes vender humo para siempreYou can't sell smoke foreva
Nena, no puedes vender éxtasis para siempreBaby, you can't sell ex foreva
No puedes vender sexo para siempreYou can't sell sex foreva
Tenemos que unirnosWe gotta get ourselves togetha

Cada nuevo negro piensa que no lo van a atraparEvery new nigga think he not gon' get caught
Lo mismo que pensó el siguiente hombre, sentado en el tribunalThe same thing the next man thought, sittin' in court
No hay nada nuevo bajo el sol, ya se ha hechoIt's nothin new under the sun, it's been done
Hay un millón de negros encerrados, solo eres otro másThere's a million niggaz locked up, you just another one
Que se vio atrapado en ello, como pretendía el gobiernoThat got caught up in it, like the government intended
Un peón para el sistema en el fondo de la pirámideA pawn for the system at the bottom of the pyramid
El juego está arreglado, por eso lo llaman una trampaThe game is a set up, that's why they call it a trap
Está infestado de informantes, chivatos y ratasIt's infested with informers, snitches and rats
Así que cuida tu espalda si estás en ello, entra y salSo watch ya back if you in it, get in and get out
Invierte en tu futuro, tienes que intentar encontrar otro caminoInvest in ya future, gotta try to find another route
Porque la guerra contra las drogas, es solo una guerra contra nosotrosCoz the war on drugs, is just a war on us
Y el momento equivocado para darse cuenta es cuando estás esposadoAnd the wrong time to see it is when you in them cuffs
En ese autobús, frustrado, camino a la gran casaOn that bus, frustrated, headed to the big house
Mirando tanto tiempo, es posible que nunca salgasLookin' at so much time, you might never get out
Si estás en este camino, detente antes de chocar, chicoIf you headed down this route, whoa before you crash boy
No quieres ver esas sirenas rojas en el tableroYou don't wanna see them red sirens on the dashboard

No puedes vender droga para siempreYou can't sell dope foreva
No puedes vender cocaína para siempreYou can't sell coke foreva
No puedes vender humo para siempreYou can't sell smoke foreva
Nena, no puedes vender éxtasis para siempreBaby, you can't sell ex foreva
No puedes vender sexo para siempreYou can't sell sex foreva
Tenemos que unirnosWe gotta get ourselves togetha

Colega, no puedes vender droga para siempreHomie, you can't sell dope foreva
No puedes vender cocaína para siempreYou can't sell coke foreva
No puedes vender humo para siempreYou can't sell smoke foreva
Nena, no puedes vender éxtasis para siempreBaby, you can't sell ex foreva
No puedes vender sexo para siempreYou can't sell sex foreva
Tenemos que unirnos, vamosWe gotta get ourselves togetha, c'mon


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dead Prez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección