Childhood Courtesy

Cortesía de la infancia

Childhood Courtesy

Me quedo con promesas difíciles de cumplirI'm left with promises that are hard to keep
Vestida de negro y te dicen que matesYou dressed in black and your told to kill
Hay un rasguño en el piso y un desgarro en la alfombraThere's a scratch on the floor and rip in the rug
Para aclarar tu voz sin tener algo que decirTo clear your voice without something to say
Cuando cada mamá es hermosa en algo peroWhen every momma is beautiful at something but
No sé de qué estás hablandoI don't know what your talking about
Cada niño crece según un planEvery child grows according to plan
¿Pero dónde se fue mi cabeza?But where did my head go?
¿Dónde se equivocó mi cabeza, mamá?Where did my head go wrong, mom?

Tenemos opuestos en común pero a veces se atraenWe've got the opposites in common but sometimes they attract
Siguen empujando mi amor y siempre retrocediendoThey keep on pushing my love and always pulling back
Pero tú ganas, pero siempre ganasBut you win, but you win always
Pero tú ganas, pero siempre me amas, mamáBut you win, but you win always love me, momma
Cada vez que tu mamá es hermosa en algo peroWhenever your momma is beautiful at something but
No sé de qué estás hablandoI don't know what your talking about
Cada niño crece según un plan, peroEvery child grows according to plan, but
¿Dónde se fue mi cabeza?Where did my head go?
¿Dónde se equivocó mi cabeza, mamá?Where did my head go wrong, mom?

A veces vivir es fácil, pero a través de tus ojos se ve tan bonitoSometimes living is easy, but through your eyes looking so pretty
Esto no es una elección y ni siquiera, para alguien como defender, de lo contrarioThis is not a pick and even, to someone like defend, otherwise
Cuando cada mamá es hermosa en algo, peroWhen every momma is beautiful at something, but
No sé de qué estás hablandoI don't know what your talking about
Cada niño crece según un plan, pero ¿dónde se fue mi cabeza?Every child grows according to plan, but where did my head go?
¿Dónde se equivocó mi cabeza?Where did my head go wrong?
Gracias, mamáThank you, mom