Don't You Ever Hurt?

¿Nunca te lastimas?

Don't You Ever Hurt?

Escucho las palabras que me dicesI hear the words you're telling me
No creo lo que dicesI don't believe what you say
Temo el mundo que me estás vendiendoI fear the world you're selling me
No vale la pena lo que debemos pagarIt's not worth what we must pay

¿Nunca te lastimas?Don't you ever hurt?

El peso de mis deseos me está destrozandoThe weight of my wishes is breaking me
Pero no los dejaríaBut I would not put them down
No me gustan los lugares a los que me llevanI don't like the places they're taking me
Pero no daría la vueltaBut I would not turn around

No tengo tiempo para el paisajeI have no time for scenery
Para ver el sol ponerseTo watch the Sun going down
Las manecillas del tiempo aparentementeThe hands of time seemingly
Giran más rápido a nuestro alrededorTurning faster around

¿Nunca te lastimas?Don't you ever hurt?

¿No sientes esta frustraciónDon't you feel this frustration
Sientes que arde por dentroFeel it burning inside
No sientes la tentaciónDon't you feel the temptation
De dejar que todo esto colapse juntosTo let this whole thing collide together

Llévame de vuelta al lugar de donde venimosTake me back to the place we're from
De vuelta a donde tú y yo pertenecemosBack to where you and I belong
Rezo para que esta locura haya pasadoPray this madness has come and gone
El cambio se acerca, no tenemos mucho tiempoChange is coming, we have not long

Toda esta fría maquinariaAll of this cold machinery
Un día no estará aquíOne day won't be around
Todas nuestras posesionesAll our possessions
Nuestro todoOur everything
No nos mantendrán atadosWon't be keeping us bound

¿Nunca te lastimas?Don't you ever hurt?