Guillotine Dream (Slow Drugs)

Sueño de guillotina (Drogas lentas)

Guillotine Dream (Slow Drugs)

Un paso delante del otroOne step in front of the other
El reloj desperdiciando minutosThe clock wasting minutes away
Contando lentamente la horaSlowly counting the hour
Que determina mi destinoThat determines my destiny
En este lugar espero mirando las miradasIn this place I wait looking at the stares
No hay un rostro amable entre ellos y a nadie le importaNot a kind of face among them and no one cares
Todos piensan que merezco esto y probablemente síThey all think I deserve this and I probably do
La cuchilla me sonríe porque conoce la verdadThe blade smiles at me for it knows the truth
Tomo mi lugar en el trono deI take my place on the throne of
Mártires y PecadoresMartyrs and Sinners
Mártires y pecadoresMartyrs and sinners
Está cayendo, cayendo, y cortando a travésIt's falling, fallinf, and slicing through
Quitándome de mí mismoRemoving me from myself
Por última vez veo ahoraFor the final time I see now
Que merezco mucho, mucho peorThat I desrve much, much worse
Soy la cabeza de la serpiente y debo ser cortadaI am the serpent's head and I must be severed
Nada para mí excepto su fría miradaNothing for me but their cold hard gaze
Mi corazón da la bienvenida al cálido abrazo de la muerteMy heart welcomes death's warm embrace
Tomo mi lugar en el trono deI take my place on the throne of
Mártires y PecadoresMartyrs and Sinners
Mártires y pecadoresMartyrs and Sinners
No me des últimas palabrasGive me no last words
No me des última cenaGive me no last meal
Solo dame dulce, dulce muerteJust give me sweet, sweet death
Haz mis peores temores realesMake my worst fears real
He hecho todo lo que puedoI've done all I can
Esto está fuera de mis manosThis is out of my hands
No me pidas que perdone y no pediré vivirDon't ask me to forgive and I won't ask to live
No más pasos y no más tiempoNo more steps and no more time
La cuchilla cae y termina esta vidaThe blade, it falls, and ends this life
Mientras los rostros se desvanecen Y la vida... Pasa rápidamenteAs the faves fade And life... It flashes by
Se llena de mentiras y odioFills with lies and hate
Mi fin ha llegadoMy demise has arrived
Cayendo hacia abajo en el tiempoFalling downward in time
Estas paredes hablan de mi infiernoThese walls speak of my hell
Sus ojos vengativos me dicen, 'Hijo mío, me has servido bien.'His vengeful eyes say to me, "My son, you have served me well."
Soy la cabeza de la serpiente y he sido cortadoI am the serpent's head and I have been severed