Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13
Letra

1942

1942

La ejecución termina, otro se alineaThe execution ends, another one lines up
Esperamos en silencio en las colinas neblinosasWe wait in silence on the misted hills
Levantamos nuestros cañones, y la historia comienza aquíWe raise our barrels, and the story here begins
Se llevaron a nuestros hombres, pero veamos quién ganaThey took our men, but let's just see who wins
Fue una noche que parecía durar para siempreIt was a night wich seemed to last forevermore
Con huesos astillados y sangrando nos acercamos a nuestro alcanceWith splintered bones and bleedings we are approached our range
Una bala con mi nombre me disparó al sueloA bullet with my name then shot me to the ground
Vi dos pies frente a mí, una cruz roja en su brazoI saw two feet in front of me, red cross on his arm
MercenarioMercenar
A menos que quieras morir ahora, levántateUnless you want to die now, stand up
Levanta la cabeza, carga tu arma hacia la guerraRaise your head, charge your weapon into war
Nunca cedas ante el enemigoNever give in to the enemy
Mantén tu mente en tu corduraKeep your mind set on your sanity
A menos que quieras una tumba poco profunda, encuentra tu fuerzaUnless youwant a shallow grave, findyou strength
Recoge tus balas en tus pies, mejor correPick up your bullets on your feet, better run
Nunca les damos lo que quieren, nunca lo haremosWe never give them what they want, never will
Sé un soldado, es una orden, ¡ahora ve!Be a soldier, that's an order, now go!
Con municiones en nuestras armas y granadas en nuestras manosWith ammo in our guns and grenade in our hands
Iluminamos la noche con llamas tan altas. Luchamos nuestro caminoWe lit the night with flames so high. We fought our way
Combinando estrategia con hambre de matarCombining strategy with a hunger for the kill
Superamos las barreras, fuego en nuestra voluntadWe made it through the barriers, fire in our will

Montones de cuerpos hasta donde alcanza la vistaPiles of bodies as far as the eye could see
Un olor a muerte se combina con gasolina ardiendoA smell of death combines with burning gasoline
Es una visión que llevaré a mi tumbaIt's a vision I shall bear into my grave
Prefiero recibir uno o dos puñaladas y salvarlosI'd rather take a stab or two and have them saved
Con todo el odio en este mundo, vamos a vengarnosWith all the hatred in this world, we shall avenge
Los cuerpos retorcidos que no pueden buscar su venganzaThe twisted bodies who cannot seek their reveng
Intentamos salvarlos, (pero) ahora el plan está echado a perderWe tried to sabe them, (but) now the plan is laid to waste
Tenemos que encontrarlos, cazarlosGot to find them, hunt them down

Los atrapamos uno por uno, ninguna misericordia podía protegerlosWe caught them one by one, no mercy could protect
El objetivo era matar y matar de nuevo hasta que no quedara nadaThe aim was kill and kill again till nothing left
Por cada gota de sangre que cayó en la tierraFor every drop of blood that fell unto the earth
Justificará nuestra historia desde aquí hasta la eternidadShall justify our history from here into eternity
Hasta el día de hoy todavía puedo escucharlos gritarStill to this day I can still hear them scream
Cada noche vienen a mí para liberarlosEvery night they come to me to set them free
El hedor de la carne quemada en cada aliento que tomoThe stench of burning flesh in every breath I take
Cómo desearía poder volver atrásHow I wish I cloud go back again

Montones de cuerpos hasta donde alcanza la vistaPiles of bodies as far as the eye could see
Un olor a muerte se combina con gasolina ardiendoA smell of death combines with burning gasoline
Es una visión que llevaré a mi tumbaIt is a vision I shall bear into my grave
Prefiero recibir uno o dos puñaladas y salvarlosI'd rather take a stab or two and have them saved
Con todo el odio en este mundo, vamos a vengarnosWith all the hatred in this world, we shall avenge
Los cuerpos retorcidos que no pueden buscar su venganzaThe twisted bodies who cannot seek their revenge
Intentamos salvarlos, (pero) ahora el plan está echado a perderWe tried to save them, (but) now the plan is laid to waste
Al menos les dimos infierno y vivimos para contarloAt least we gave them hell and lived to tell


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dead to this World y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección