Tomorrow Never Comes

Demain ne vient jamais

Tomorrow Never Comes

Le changement, c'est ce que le monde fera pour survivreChange is what the world will do to stay alive
On ne trouvera jamais les secrets - rien ne vaut un combatWe'll never find the secrets - there's nothing` worth a fight
Car la face de la terre va changer - la génération x est née`cause the face of earth will turn - generation x was born
Et nos derniers jours seront les derniers de tousAnd the last days of us will be the last few at all

Il y avait des signes qu'on avait déjà vusThere were the signs we've seen before
La mort ici et partoutThe dying here and everywhere
Des amis trahissant des amis - plus de confiance entre nousFriends betraying friends - no trust in each other
La perte de l'humanité pèse lourd et plus queThe loss of humanity weighs hard and more than
Tout ce qu'on avait jamais espéréWe've ever hoped before

Quand la chute sera finie, l'atterrissage faitWhen the fall is over, landing's done
Un nouvel ordre mondial se lève - les anciens dirigeants partisNew world order rises - the old rulers gone
Un nouveau jeu commence - les anciens joueurs sont partisA new game starts - the former players left
C'est juste une question de temps pour nettoyer le resteJust a matter of time to clean the rest
Car la face de la terre va changer - la génération x est née`cause the face of earth will turn - generation x was born
Tout est parti et le monde respirera à nouveauEverything is gone and the world will breathe again

Demain ne vient jamaisTomorrow never comes
Juste des ruines d'un million de vies dans un moment éternelJust ruins of a million lives in an everlasting moment
De silence et d'âmes pourriesOf silence and rotten souls
À la fin, c'est un vide qui arriveIn the end it's an emptiness that comes

La mort est là - ne se cache plus dans l'ombre, dans le noirDeath is here - no longer hiding in the shadows, in the dark
Pas d'exceptions, pas de regrets - tout ton fric n'a aucun effetNo exceptions, no regret - all your money got no save effect
Car la face de la terre a changé - la génération x est partie`cause the face of earth has turned - generation x is gone
Dans cet avenir, il n'y a pas de place pour nous !In that future is no place for us!

Demain ne vient jamaisTomorrow never comes
Juste des ruines d'un million de vies dans un moment éternelJust ruins of a million lives in an everlasting moment
De silence et d'âmes pourriesOf silence and rotten souls
À la fin, c'est un vide qui arriveIn the end it's an emptiness that comes

Jamais vu venirNever ever saw it comin`
Jamais - jusqu'à la finNever ever - till the end
On ne finira jamais comme çaWe will never end like this
On ne paiera jamais pour tes péchésWe will never pay for your sins

Jamais vu venirNever ever saw it comin`
Jamais - jusqu'à la finNever ever - till the end
On ne finira jamais comme çaWe will never end like this
On ne paiera jamais pour tes péchésWe will never pay for your sins

Demain ne vient jamaisTomorrow never comes
Juste des ruines d'un million de vies dans un moment éternelJust ruins of a million lives in an everlasting moment
De silence et d'âmes pourriesOf silence and rotten souls
À la fin, c'est un vide qui arriveIn the end it's an emptiness that comes