Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52

Shallow Breath

Deadlands

Letra

Respiración Superficial

Shallow Breath

Te desvaneciste justo ante mis ojosYou disappeared right before my eyes
Sin rastro alguno que encontrarNo trace left to find
Escondiéndote a plena vistaHiding in plain sight
Como una sombra en la luz, te quedaste en mi punto ciegoLike a shadow in light you stayed in my blindside

Lamento no poder salvarteI'm sorry I couldn't save you
Todos los demás a tu alrededor habían falladoEveryone else around you had failed to
No queda nada por rescatarThere's nothing left to salvage
No tenía idea de que lo que hice causara tanto dañoHad no idea what I've done caused so much damage

Respiro superficialmente, me doy cuenta de que estás muertoI take a shallow breath realize you're dead
No puedo superar el dolorCan't overcome the pain I
Que siento en mi pecho (y mi cabeza da vueltas)Feel inside my chest (and my heads running circles)
No sé a dónde recurrirDon't know where to turn to
Sé que es eterna la sentencia de mí mismoI know it's eternal the sentence of myself

El pasado no puede deshacerseThe past cannot be undone
No hay a dónde huirNowhere left to run
Enfrento mi autodestrucciónFace my self-destruction
Y en el ataúd yace mi propia reflexiónAnd in the coffin lays my own reflection

Lamento no poder salvarteI'm sorry I couldn't save you
Todos los demás a tu alrededor habían falladoEveryone else around you had failed to
No queda nada por rescatarThere's nothing left to salvage
No tenía idea de que lo que hice causara tanto dañoHad no idea what I've done caused so much damage

Respiro superficialmente, me doy cuenta de que estás muertoI take a shallow breath realize you're dead
No puedo superar el dolorCan't overcome the pain I
Que siento en mi pecho (y mi cabeza da vueltas)Feel inside my chest (and my heads running circles)
No sé a dónde recurrirDon't know where to turn to
Sé que es eterna la sentencia de mí mismoI know it's eternal the sentence of myself

Sentencia de mí mismoSentence of myself

Sentencia de míSentence of my
No puedo aceptar lo que me he hechoI can't accept what I have done to me
Destruí mi corduraDestroyed my sanity
Borré mi memoriaErased my memory
No queda nadaNothing left
Maté mi inocenciaI killed my innocence
Disonancia cognitivaCognitive dissonance
Asesiné mi existenciaMurdered my existence

Sé que es eternaKnow it's eternal

Sufro en silencio, he perdido ante mis demoniosSuffer in silence I've lost to my demons

Respiro superficialmente, me doy cuenta de que estás muertoI take a shallow breath realize you're dead
No puedo superar el dolorCan't overcome the pain I
Que siento en mi pecho (y mi cabeza da vueltas)Feel inside my chest (and my heads running circles)
No sé a dónde recurrirDon't know where to turn to
Sé que es eterna la sentencia de mí mismoI know it's eternal the sentence of myself

Sentencia de mí mismoSentence of myself
Sentencia de mí mismoSentence of myself
(Sentencia de mí mismo)(Sentence of myself)

Escrita por: Kasey Karlsen / CJ Arey / Kyle OBraitis / Anthony Conti. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deadlands y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección