Sugarcoated Psychosis

Psicosis Azucarada

Sugarcoated Psychosis

Fenómeno fabricadoFabricated phenomenon
Hay propano en tus pulmonesThere's propane in your lungs
Te llenamos de él y te enviamosWe pumped you full of it and sent you off
Hacia un cielo inundado de egoInto an ego flooded sky
¿Vale la pena lo que nos costó?Is it worth what it cost us?

DetenteStop it
Estas ideas están agotadasThese ideas are exhausted
Este gusano auditivo es tóxicoThis earworm is toxic
Me está dando náuseasIt's making me nauseous
Impostores odiosos con armoníaObnoxious imposters with harmonic
Síndrome de Estocolmo cautivoStockholm syndrome captive
Anfitrión y rehénHost and hostage

Rodeado de distracciones infecciosasSurrounded by infectious distractions
Ahora es el momento de actuarNow's the time for action

Ya lo hemos escuchado antesWe've heard it all before
Hemos pasado por los movimientosWe've been through the motions
¿Puedes apagarlo?Can you turn it off?
Con un globo en una cuerda, floto sobre el océanoWith a balloon on a string, I'm floating over the ocean
Haz que pareMake it stop
Ya hemos tenido suficienteWe've had enough

Fenómeno fabricadoFabricated phenomenon
Hay propano en tus pulmonesThere's propane in your lungs
Te llenamos de él y te enviamosWe pumped you full of it and sent you off
Tu tiempo se acabó, tu momento pasóYour time is up, your moment's gone

¿Crees que no nos damos cuenta?Do you think we don't notice?
La pista ha estado repitiéndose, el disco está rayadoThe track has been looping, the record is broken
Se acabó, la gente ha habladoIt's over, the people have spoken
Hemos llegado a un punto muertoWe've reached an impasse
Embriagados de todo el absurdo transmitidoLove drunk on all the bullshit broadcast

Psicosis azucaradaSugarcoated psychosis
CómeloEat it up
No podemos tener suficiente, no podemos tener suficienteWe can't get enough, we can't get enough
Los aduladores arrastrándose en el barroSycophants groveling in the mud
¿Vale la pena lo que nos ha costado?Is it worth what it's cost us?

Rodeados de distracciones infecciosasSurrounded by infectious distractions
Y patrones repetitivos& repeating patterns
Transmitiendo alrededor del mundoBroadcasting around the world
En rotación en el limbo, donde todos estamos perdidosOn rotation in limbo, where we're all lost

Ya lo hemos escuchado antes, hemos pasado por los movimientosWe've heard it all before, we've been through the motions
¿Puedes apagarlo?Can you turn it off?

Con un globo en una cuerda, floto sobre el océano hasta que revienteWith a balloon on a string, I'm floating over the ocean until it pops
Estoy al límiteI'm at the end of my tether
Y traje un cuchilloAnd I brought a knife
Estoy al límiteI'm at the end of my tether
Y traje un cuchilloAnd I brought a knife

Tu tiempo se acabó, tu momento pasóYour time is up, your moments gone
Perdido en la megalomaníaLost in megalomania
Temo que la fama te haya atrapadoI'm afraid that fame's got ya
Lleno de aire caliente y soplandoFull of hot air & puffing out
Solo un movimiento en falso, ¿y caerás, verdad?Just one wrong move, and you'll descend down, right?

Tu tiempo se acabóYour time is up
Tu momento pasóYour moments gone
Te sacaréI'll kick you off
De tu podioYour podium
Y no lo olvidesAnd don't you forget it

Tu tiempo se acabóYour time is up
Tu momento pasóYour moments gone
Tu tiempo se acabóYour time is up
Tu momento pasóYour moments gone