Dead City Sleepers

Durmiendo en Ciudades Muertas

Dead City Sleepers

Somos durmientes en ciudades muertasWe are sleepers in dead cities
Esto es lo que queda de nuestra inocenciaThis is what remains of our innocence
Muero, muero cien veces al díaI die, I die a hundred times a day
¿Por qué el destino me ha abandonado?Why has fate forsaken me?
¿Por qué Dios me ha abandonado?Why has God forsaken me?

Solo una canción de cuna rotaOnly a broken lullaby
Durmiendo en ciudades muertasDead city sleepers
Todavía me atormentaStill taunts me
A través de una noche sin dormirThrough a sleepless night
Durmiendo en ciudades muertasDead city sleepers

Somos perseguidores en cáscaras pálidasWe are persecutors in pale shells
Que esconden demonios bajo su pielWho hide demons beneath their skins
Hemos plantado árboles muertos y moribundosWe have planted dead and dying trees
Dime, ¿por qué Dios me ha abandonado?Tell me why has God forsaken me

He muerto cien vecesI died a hundred times
No hay más lágrimas que llorarNo more tears to cry
Es cierto que estoy atrapado en una mentiraIt's true that I'm caught in a lie
Ignoraste mis llantosYou ignored my cries

Solo una canción de cuna rotaOnly a broken lullaby
Durmiendo en ciudades muertasDead city sleepers
Todavía me atormentaStill taunts me
A través de una noche sin dormirThrough a sleepless night
Durmiendo en ciudades muertasDead city sleepers

He muerto cien vecesI died a hundred times
No hay más lágrimas que llorarNo more tears to cry
Es cierto que estoy atrapado en una mentiraIt's true that I'm caught in a lie
Ignoraste mis llantosYou ignored my cries

Solo una canción de cuna rotaOnly a broken lullaby
Todavía me atormentaStill taunts me
A través de una noche sin dormirThrough a sleepless night

Solo una canción de cuna rotaOnly a broken lullaby
Durmiendo en ciudades muertasDead city sleepers
Todavía me atormentaStill taunts me
A través de una noche sin dormirThrough a sleepless night
Durmiendo en ciudades muertasDead city sleepers

Oh a través de una noche sin dormirOh through a sleepless night