Jukeisha No Nikki

El diario del carcelero

Jukeisha No Nikki

Sin desear, sin ser amado, en una fría celdaNozomarezu aisarezu tsumetai chikashitsu
Cuando golpeas, de alguna manera todo tiene sentidoKootetsukeba ikuraka wa matomo de iru
Sin desear, sin ser amado, en una fría celdaNozomenai aisenai tsumetai chikashitsu
Cuando golpeas, de alguna manera todo tiene sentidoKootetsukeba ikuraka wa matomo de iru
No es de noche, aquí es oscuridadYoru janaku koko wa yami no naka
Hola gente, hola y adiósHello people hello and good bye
Sin desear, sin ser amado, en una fría celdaNozomanai aisanai tsumetai chikashitsu
Cuando tocas, te pierdesKootetsuite kitsukeba miushinatteiru
En todas partes es igual, aquí es oscuridadDoko mo onaji koko wa yami no naka
Hola gente, hola y adiósHello people hello and good bye
Incluso sin ser notado, desapareceréSonzai sae kizukarezu tori ika de
Este miedo era irrelevante para míKono kyoufu wa ore no mono mukankei datta ne
Ríe por favor, llorar era irrelevanteWarattekure naiteiru mukankei datta ne
(11 de noviembre, día veinticinco)(Juuichi gatsu nijuugo nichi)