MARFIM KNIFEHEART

MARFIM CUCHILLOCORAZÓN

MARFIM KNIFEHEART

Yo juro que estoy enamoradoEu juro que eu tô apaixonado
La miro a ella, ella me mira de vueltaEu olho pra ela, ela me olha de volta
Siempre me pones excitado, incluso dando todas esas vueltasVocê sempre me deixa excitado, mesmo fazendo todas essas voltas
Entregué todo mi amor, a algo tan frío como mi corazónEu entreguei todo o meu amor, pra algo gelado igual meu coração
Estamos tan conectados, incluso encajados en otro corazónNós somos tão conectados, mesmo encaixada em outro coração

Yo juro que estoy enamoradoEu juro que eu tô apaixonado
La miro a ella, ella me mira a míEu olho pra ela, ela olha pra mim
Presionada contra un cuerpo bien caliente me conquista asíVocê sendo pressionada contra um corpo bem quente me conquista assim
Quitavidas, qué bueno que estás aquíRemovedora de vidas, que bom que está aqui
Llevo este cuchillo conmigo, Romeo y JulietaEu carrego essa faca comigo, Romeu e Julieta
Te amo, MarfimEu te amo, Marfim
Nuestro romance es tan hermosoNosso romance é bem lindo
Como películas de domingoComo filmes de domingo
Nunca he vivido algo igualEu nunca vivi nada igual
Me enamoré del propio encantoEu me apaixonei pelo próprio fascínio
Deja que ella detenga las heridas, antes de que esté durmiendoDeixa ela estancar as feridas, antes que esteja dormindo
Provoca un sueño tan profundo que te impedirá escapar de aquíEla provoca um sono tão profundo que vai te impedir de fugir daqui
Escapar de míDe fugir de mim
No quiero que huyas, que corras, amigoEu não quero que fuja, que corra, amigo
Sé que de Marfim te gustó el brilloEu sei que da Marfim 'cê gostou do brilho
Ella saca tu alma como un jugueteEla tira sua alma como um brinquedo
Poseo a mi puta, mi cuchillo es mi putaEu possuo minha puta, minha faca é minha puta
Se abre, hermosa mariposaEla se abre, linda borboleta
Las dos amigas son las bayonetasAs duas amigas são as baionetas
Cantan en el cuello como juegoCantam no pescoço como brincadeira
(Como juego)(Como brincadeira)