Bliss From A Dead Embrace

Éxtasis de un abrazo muerto

Bliss From A Dead Embrace

Solo otro día con dos manos vacíasJust another day with two empty hands
Arrástrame por la gravaDrag me through gravel
Llévame lejos de aquíTake me far from here
Demasiado cansado para usar mis victoriasToo tired to use my wins
Solo no me olvidesJust do not forget me
Respira tu aliento incendiarioBreathe your arson breath
Besa mis labios de cianuroKiss my cyanide lips
Éxtasis de un abrazo muertoBliss from a dead embrace
Así es como ponemos fin el uno al otroThis is how we put an end to each other
Ruega por lo tuyoBeg for yours
Ruega por lo míoBeg for mine
Sangra de nuevo y cedoBleed again and I give in
Abre tu bocaOpen your mouth
Abro mis brazosOpen my arms
Muerte apolíticaApologetic death
Lamento que haya tenido que llegar a estoI'm sorry that it had to come to this
Estoy tan harto de esta plaga de inseguridadesI have grown so sick of this plague of insecurities
No puedo confiar en mí mismo para ayudarmeI can't trust myself to help myself
Y estas navajas piden pielAnd these razors beg for skin
Bailo en estaciones fríasI dance in cold seasons
Entumece las manos por el toque distanteNumbs hands from distant touch
No se supone que duela tanto y no sé por quéIt's not supposed to hurt this much and I don't know why
Tenía que ser un juego de pensamientos sangrantesThis had to be such a game of bleeding thoughts
Es demasiado malditamente difícil de pensarIt's too fucking hard to think about
Recuerdos construidos de cristalMemories built from glass
Te veo en mis sueños más a menudoI see you in my dreams more often
Ojos que penetran los míosEyes piercing mine
Peso muerto, mirada muertaDead weight, dead stare
Muerto al punto de que no puedo preocuparmeDead to the point that I cannot care
Que tú, que yoThat you, that I
Nos veamos sangrar y amemos llorarWatch each other bleed and love to cry
Caímos, salimosFell in, fell out
Rogamos de rodillas rotas y una boca hinchadaBegged on broken knees and a swollen mouth
Tomamos de la mano, nos sostenemosHeld hands, held up
Tomaste todo lo que tengo para dar y luego te rendisteTook everything I have to give and then you gave up
Probablemente no sea tan malo como pareceIt's probably not as bad as it seems
Solo estoy atrapado en mis peores sueñosI am just stuck in my own worst dreams
Aquellos en los que arrancas mi corazón de mi pechoThe ones where you rip my heart from my chest
Vuelves por un beso y quemas lo que quedaCome back for a kiss and burn what's left
Qué maldita pesadillaWhat a goddamn nightmare
Todavía estoy despiertoI'm still awake
En mi propio infiernoIn my own hell
Aquí no es donde muero por tiThis is not where I die for you
Aquí es donde dejo de llorar por tiThis is where i stop crying over you
No puedo alejarmeI can't walk away
Estoy atado aquí por la esperanzaI'm bound here by hope
Amarrado aquí por los recuerdosTied here by memories
Me mantienen firmeThey hold me steadfast
Me ahogan en océanos de tus manos fallidasDrown me in oceans of your failing hands
Sutil y delicadamente vivimos esta danzaSubtle and delicate we live this dance
Movimientos de porcelanaMotions of porcelain
Susurros a las estrellasWhispers to the stars
¿Qué me ha traído hasta aquí?What has brought me this far
No se suponía que fuera tan difícil respirarIt was not supposed to be this hard to breathe