Whiskey

Whiskey

Whiskey

El olor a café instantáneoThe smell of instant coffee
Me recuerda los días en los queReminds me of the days when I
Tenía otros planes, otras perspectivasHad other plans, other prospects
Otras formas de sobrevivirOther ways of getting by
Antes de que esta tinta inútil fuera perforada en mi piel cansadaBefore this useless ink was drilled in, My tired skin
Había vidaThere was life
Detrás de mis ojosBehind my eyes
Verás, podría haber sido maestroSee I'd of been a teacher
Cambiado vidas, incluyendo la míaChanged peoples lives including mine
Podría haberme mudado hace añosI could have moved out years ago
Y no estar ahogándome en este vinoAnd not be drowning in this wine
Olvidando cómo nadarForgetting how to swim
Y cada día pierdoAnd everyday I lose
Porque sigo pisando esta aguaCus' I'm still treading this water
Me estoy convirtiendo en licorI've been turning into booze
Whiskey en mi lenguaWhiskey on my tongue
Sangre en mis manosBlood on my hands
Es solo cuestión de tiempoIt's only a matter of time
Antes de verte caer en los brazos de otro hombreBefore I see you fall into another man's arms
Entonces, ¿por qué debería volver a casa esta noche?So why should I come home tonight?
¿Por qué debería volver a casa esta noche?Why should I come home tonight?

Estoy harto de arriesgar mi saludI'm sick of risking my health
En estos fines de semana de trescientos díasOn these three hundred day weekends
Días de excusas inútilesDays of useless excuses
Oh, estoy de resaca de nuevoOh I'm hungover again
La vida dejó de contestar mis llamadasLife stopped answering my calls
Y me estoy volviendo más amigable con la muerteAnd I'm getting friendlier with death
Dijo que me cambiaría una botella por el poco alma que me quedaHe said he'd trade me a bottle for what little soul I have left
Y yo dije que síAnd I said yes
¿De qué otra forma voy a pasar el tiempo?How else am I gonna' spend my time?
Puedo engañarme diciendo que estoy sanandoI could kid myself I'm healing
Decirles a mis amigos que estoy bienTell my friends I'm doing fine
Podría pedirle perdón al señorI could ask the lord for forgiveness
Pero él y yo no nos llevamos bien, Además dudo que pueda escucharmeBut me and him don't get on well, Besides I doubt he could hear me
Desde aquí abajo en mi propio infiernoFrom down here in my own hell

Whiskey en mi lenguaWhiskey on my tongue
Sangre en mis manosBlood on my hands
Es solo cuestión de tiempoIt's only a matter of time
Antes de verte caer en los brazos de otro hombreBefore I see you fall to another mans arms
Entonces, ¿por qué debería volver a casa esta noche?So why should I come home tonight?
¿Por qué debería volver a casa esta noche?Why should I come home tonight?
Es como si lo tuvieras todo resueltoIt's like you got it all figured out
Y las palabras se me quedan atascadas en la bocaAnd the words just get stuck in my mouth
Todas las caras están cambiandoAll the faces are changing
Y me quedo solo una vez másAnd I'm left alone once again
Amigo, dame algo en lo que creerMy friend, give me something to believe in

Oh, con whiskey en mi lenguaOh with whiskey on my tongue
Sangre en mis manosBlood on my hands
Es solo cuestión de tiempoIt's only a matter of time
Antes de verte caer en los brazos de otro hombreBefore I see you fall into another mans arms
Entonces, ¿por qué debería volver a casa esta noche?So why should I come home tonight?
Oh, ¿por qué debería volver a casa esta noche?Oh why should I come home tonight?
Sí, ¿por qué debería volver a casa esta noche?Yeah, why should I come home tonight?
Volver a casa esta nocheCome home tonight