Lament For Wasps

Lamento por las avispas

Lament For Wasps

Fría captura en un dormitorio en una primavera sin deseoFrigid bedroom capture in a spring without desire
Cosechando brillo a pesarHarvesting brightness despite
Atraído por el calor, no por la luzDrawn to the heat, not the light

Permanezco firmeI lay steady
Miro el techo despertando temores de la nadaStare at the ceiling waking fears of nothing
Tú lamentas por las avispasYou lament for wasps
Tú brillas cobaltoYou glow cobalt
En el hogar de la amabilidadIn the home of the friendliness

Otra noche pasada preocupándose, festejando como los señoresAnother night spent fussing, feasting like the lords
Riendo de la fachadaLaughing at the fronting
Cantando a los acordes del infierno imaginadoSinging to the chords of hell imagined

En esta hora perfectaIn this perfect hour
Jadeando en una rodilla sin dormirGasping in a sleepless kneel
Aferrándose al brillo del verde azuladoHolding onto gleaming teal

Permanezco firmeI lay steady
Miro el techo despertando temores de la nadaStare at the ceiling waking fears of nothing
Tú lamentas por las avispasYou lament for wasps
Tú brillas cobaltoYou glow cobalt
En el hogar de la amabilidadIn the home of the friendliness

Otra noche pasada preocupándose, festejando como los señoresAnother night spent fussing, feasting like the lords
Riendo de la fachadaLaughing at the fronting
Cantando a los acordes del infierno imaginadoSinging to the chords of hell imagined

Lamento por las avispasLament for wasps
Azul cobaltoCobalt blue
Una vez más este color ve un finalOnce again this color sees an end