Love Is Real

El amor es real

Love Is Real

Él era un romeo desaliñado con una bicicleta de 10 velocidades y un estéreo,He was a rumpled romeo with a 10 speed bike and a stereo,
Ella era una doncella intrépida en un vestido con su luz de amor brillando.She was a dauntless damsel in a dress with her lovelight all aglow.
Él la recogió en el estacionamiento con un ramo entero de nomeolvides,He picked her up in the parking lot with a whole bouquet of forget-me-nots,
Dos boletos y una caja de regalo envuelta de Oreos. Ella dijo,Two tickets and a gift wrapped box of Oreo's. She said,

Oh. El amor es real.Oooh. Love is real.
Nada que puedas hacer o decir cambiará la forma en que me siento,Nothing you can do or say will ever change the way I feel,
Oh. El amor es real.Oooh. Love is real

Fueron a ver una película,They went to a picture show,
Las luces se encendieron y se levantaron para irse.The lights went on and they got up to go.
Él dijo 'Bueno' y ella dijo 'No sé'.He said "Well" and she said "I don't know."
Él puso el auto en marcha y ella se sentó muy cerca.He put the car in gear and she sat very near.
Giró el volante y ella susurró en su oído tan suave y bajo. Ella dijo,He turned the wheel and she whispered in his ear so soft and low. She said,

Oh. El amor es real.Oooh. Love is real.
Nada que puedas hacer o decir cambiará la forma en que me siento,Nothing you can do or say will ever change the way I feel,
Oh. El amor es real.Oooh. Love is real

Iban rumbo a su destino.They were headed for their destiny.
Iban hacia un lugar donde la tierra cedería.They were headed for a place the ground would yield.
Iban hacia el campo de béisbol.They were headed for the baseball field.

Y mientras caían por el espacio, la luz de la luna tocaba su rostro.And as they fell through space, the moonlight touched her face.
Encontraron un lugar tranquilo donde van los amantes adolescentes.They found a quiet place where teenage lovers go.
Se besaron y se quitaron la ropa,They kissed and shed their clothes,
Ella tomó su mano y lo abrazó,She took his hand and held him close,
Debajo de las gradas en la oscuridad donde crece la hierba alta. Ella dijo,Underneath the bleachers in the dark where the tall grass grows. She said,

Oh. El amor es real.Oooh. Love is real.
Nada que puedas hacer o decir cambiará la forma en que me siento,Nothing you can do or say can ever change the way I feel,
Oh. El amor es real.Oooh. Love is real.