Traducción generada automáticamente

She's A Working Mom
Dean Friedman
Ella es una mamá trabajadora
She's A Working Mom
Ella es una mamá trabajadora. Desde que suena el despertador,She's a working mom. From the time the alarm clock rings,
hasta que el café está listo, ella puede manejar un millón de cosas.till the coffee's on, she can handle a million things.
Su papá se fue, pero ella sigue adelante.Their daddy's gone, but she keeps keeping on.
Primero elige la ropa de sus hijos, luego limpia una nariz moqueante,First she picks out their clothes, then she wipes a runny nose,
hace sus camas y cuando la bañera se desborda, ella sigue tan tranquila.makes their beds and when the bathtub overflows, she remains so calm.
Aplaudamos a la mamá trabajadora.Let's here it for the working mom.
Se acuesta con la luz de noche encendida.She goes to bed with the night light on.
Porque los fantasmas y duendes en medio de la noche,'Cause ghosts and goblins in the middle of the night,
hacen que los niños dormilones se asusten tanto.give sleepy children such a fright.
Con un toque, desaparecen.With one touch, they're gone.
Ella es una mamá trabajadora. Y mantiene a todos sus hijos en línea,She's a working mom. And she keeps all her kids in line,
con una mano extendida, y una advertencia de que mejor obedezcan,with an outstretched palm, and a warning they'd better mind,
pues una vez más y verán estrellas brillar.cause one more time and they will see stars shine.
Pero no tienen miedo porque Mamá empieza a sonreírBut they're not scared 'cause Mommy starts to smile
y todos saben que en poco tiempo, las cosas estarán bien.and they all know that in a little while, things'll be just fine.
Aplaudamos a la mamá trabajadora.Let's here it for the working mom.
Se acuesta con la luz de noche encendida.She goes to bed with the night light on.
Porque los fantasmas y duendes en medio de la noche,'Cause ghosts and goblins in the middle of the night,
hacen que los niños dormilones se asusten tanto.give sleepy children such a fright.
Con un toque, desaparecen.With one touch, they're gone.
Ella es una mamá trabajadora y no fue la vida que eligió.She's a working mom and it wasn't the life she chose.
Lleva a los niños a la escuela y luego se va a trabajar.Drive the kids to school and then off to work she goes.
Pero Dios sabe cómo crece su amor por ellos.But heaven knows, how her love for them grows.
A veces es difícil, pero no tiene arrepentimientosAt times it's hard, but she has no regrets
porque en su corazón sabe que el amor que recibe, desborda.'cause in her heart she knows the love she gets, it overflows.
Aplaudamos a la mamá trabajadora.Let's hear it for the working mom.
Se acuesta con la luz de noche encendida.She goes to bed with the night light on.
Porque los fantasmas y duendes en medio de la noche,'Cause ghosts and goblins in the middle of the night,
hacen que los niños dormilones se asusten tanto.give sleepy children such a fright.
Con un toque, desaparecen.With one touch, they're gone.
Y los fantasmas y duendes en medio de la noche,And ghosts and goblins in the middle of the night,
hacen que las mamás dormilones se asusten tanto.give sleepy mommies such a fright.
Con un toque, desaparecen.With one touch they're gone.
Aplaudamos a la mamá trabajadora.Let's hear it for the working mom.
Aplaudamos a la mamá trabajadora...Let's hear it for the working mom…



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dean Friedman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: