Traducción generada automáticamente
Typical Town
Dean Friedman
Typical Town
Typical family in a typical town,
Chasing our dreams with the top rolled down.
Drive to the supermarket, travel up and down the aisles, past cereal boxes for miles and miles and miles.
Stand in line at the register, looking through the magazines,
At Julia Roberts and all them beauty queens,
And UFO's in the USA and sightings of Bigfoot, Madonna and Elvis and JFK.
I know we're not alone. It's the same old story.
This place we call our home. It's a typical town. And we're a typical family.
Typical family in a typical town,
Dress up our kids in hand-me-downs.
Drive 'em to little league after school,
Dance class, piano lessons, teach them to swim in the neighbor's pool.
Pick up the paper, bringin' in the mail,
Sort through the bills and the half-price discount sales.
All we ever fight about is money and sex.
Just hire a babysitter and take your honey to the cineplex.
I know we're not alone. It's the same old story.
This place we call our home. It's a typical town. And we're a typical family.
Settle down for supper, kick off your shoes.
Tuna surprise and the evening news.
Help them with their homework, spend some time with your kids.
Play some video games and send them to bed with a goodnight kiss.
Peace and quiet at the end of the day.
Turn on the TV and wash your cares away.
All the wars and floods and assorted tragedies.
Just thank god it didn't happen to you or me.
I know we're not alone. It's the same old story.
This place we call our home. It's a typical town. And we're a typical family.
Pueblo Típico
Familia típica en un pueblo típico,
Persiguiendo nuestros sueños con la capota abajo.
Manejamos al supermercado, recorremos los pasillos,
pasando cajas de cereal por millas y millas y millas.
Hacemos fila en la caja, hojeando las revistas,
Viendo a Julia Roberts y todas esas reinas de belleza,
Y OVNIs en los Estados Unidos y avistamientos de Pie Grande, Madonna y Elvis y JFK.
Sé que no estamos solos. Es la misma historia de siempre.
Este lugar que llamamos hogar. Es un pueblo típico. Y somos una familia típica.
Familia típica en un pueblo típico,
Vestimos a nuestros hijos con ropa heredada.
Los llevamos a la liga infantil después de la escuela,
clases de baile, lecciones de piano, les enseñamos a nadar en la piscina del vecino.
Recogemos el periódico, trayendo el correo,
Revisamos las facturas y las ventas con descuento.
Todo por lo que peleamos es por dinero y sexo.
Solo contrata a una niñera y lleva a tu amor al cine.
Sé que no estamos solos. Es la misma historia de siempre.
Este lugar que llamamos hogar. Es un pueblo típico. Y somos una familia típica.
Nos sentamos a cenar, nos quitamos los zapatos.
Sorpresa de atún y las noticias de la noche.
Ayudamos con la tarea, pasamos tiempo con tus hijos.
Juega videojuegos y dales un beso de buenas noches antes de dormir.
Paz y tranquilidad al final del día.
Enciende la televisión y olvida tus preocupaciones.
Todas las guerras, inundaciones y tragedias diversas.
Solo agradece a Dios que no nos haya pasado a ti o a mí.
Sé que no estamos solos. Es la misma historia de siempre.
Este lugar que llamamos hogar. Es un pueblo típico. Y somos una familia típica.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dean Friedman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: