Wishing on a Satellite

Deseando en un Satélite

Wishing on a Satellite

Mirando hacia la corteza terrestre, observando el último atardecer.Looking down on the earth's crust, watching the last sunset.
Solo un poco de polvo de estrellas, naranja y violeta.Just a sprinkling of stardust, orange and violet.
Y hacia el este en el cielo otoñal, parpadeando como una luciérnaga,And to the east in the autumn sky, blinking on and off like a firefly,
navegando al sur en silencio como un espía supersónico...sailing south in silence like a supersonic spy…

Deseando en un satélite. Deseando en un satélite.Wishing on a satellite. Wishing on a satellite.
Deseo que pueda, deseo que pueda, tener el deseo que deseo esta noche.I Wish I may I wish I might, have the wish I wish tonight.

Cuerpos celestes lanzándose a través del espacio.Heavenly bodies hurtling through space.
Rarezas orbitando protegiendo a la raza humana.Orbiting oddities guarding the human race.
Centinelas plateados de la estratosfera, tratando de mantener la paz en la nueva frontera.Silver sentries of the stratosphere, trying to keep the peace on the new frontier.
Reza por su éxito o todos desapareceremos.Pray for their success or we'll all disappear.

Deseando en un satélite. Deseando en un satélite.Wishing on a satellite. Wishing on a satellite.
Deseo que pueda, deseo que pueda, tener el deseo que deseo esta noche.I Wish I may I wish I might, have the wish I wish tonight.

Profetas de platino circulando alrededor de la tierra,Platinum prophets circling the earth,
y la luz rebotando en ella anuncia el nacimiento de un salvador.and the light bouncing off it announces a savior's birth.
Ahora es el momento de un moratorio, porque ¿quién puede decir con certeza si el mesías vendrá alguna vez,Now's the time for a moratorium, 'cause who can say for sure if the messiah will ever come,
y podríamos estar bañados en oscuridad por el próximo milenio.and we could be bathed in darkness for the next millennium.

Deseando en un satélite. Deseando en un satélite.Wishing on a satellite. Wishing on a satellite.
Deseo que pueda, deseo que pueda, tener el deseo que deseo esta noche.I Wish I may I wish I might, have the wish I wish tonight.