You Can Let Down Your Hair

Puedes Soltar Tu Cabello

You Can Let Down Your Hair

Incluso nuestros viejos amigos que deberían haber sabido mejorEven our old friends who should've known better
Ellos dijeron, 'Ella se dirige hacia la ruina. ¿Alejarse y olvidarla?'They said, "She's heading for ruin. Turn away and forget her?"
Pero ellos no te conocen como yo. Ellos no te aman.But they don't know you like I do. They don't love you.

Puedes soltar tu cabello.You can let down your hair.
Puedes soltar tu cabello.You can let down your hair.
Puedes soltar tu cabello.You can let down your hair.
El verano ha terminado.The summer's over.

Preguntas por qué te necesito. Tengo mis razones.You ask why I need you. I have my reasons.
Las estrellas tienen al sol, pero nunca tienen estaciones.The stars have the sun, but they never have seasons.
Aquí, traje algunas cosas para leer. Aquí está mi buena acción.Here, I brought some things to read. Here's my good deed.

Puedes soltar tu cabello.You can let down your hair.
Puedes soltar tu cabello.You can let down your hair.
Puedes soltar tu cabello.You can let down your hair.
El verano ha terminado.The summer's over.

Ayudante de ángeles, miserable y vil.Helper of angels, wretched and vile.
Su única defensa una sonrisa perpetua.His only defense a perpetual smile.
Algo debe haber salido mal. Por favor, no preguntes por qué.Something must have gone awry. Please don't ask why.

Puedes soltar tu cabello.You can let down your hair.
Puedes soltar tu cabello.You can let down your hair.
Puedes soltar tu cabello.You can let down your hair.
El verano ha terminado.The summer's over.