Clélia's Song

Clélias Lied

Clélia's Song

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Bist du einsam oder hast du Angst?Are you lonely, or are you scared?
Bist du glücklich, da oben zu sein?Are you happy bein' up there?
Denn das Leben wird einsam ohne dich hier'Cause life gets lonely without you here
Ich dachte, diese Tage würden Jahre dauernI thought those days would last for years

Und ich habe immer noch gehofftAnd I was still hoping
Dass du vielleicht eines Tages wieder vorbeikommstThat maybe someday you'd still come around
Wieder, wieder, wieder, wieder, mein FreundAgain, again, again, again, my friend
Und ich habe immer noch gehofftAnd I was still hoping
Du würdest vorbeikommen, LiebeYou'd come around, love
Komm einfach vorbeiJust come around

Ich weiß, die Sturmwolken werden verschwindenI know the storm clouds will fade
Und die Sonne wird auf mein Gesicht scheinenAnd the Sun will shine on my face
Ich schätze, es gibt Dinge, die kann man nicht erklärenI guess there's some things you can't explain
Ich weiß, du musstest weitermachenI know you needed to move on
Und all deine Liebe wird weiterlebenAnd all of your love will carry on

Schick mir ein FotoSend me a photo
Oder hinterlass eine Nachricht, dass du gut nach Hause gekommen bistOr leave a message tellin' me you got home fine
Wir fahren den langen WegWe're drivin' the long way round
Ich werde dich irgendwann wiedersehen (ooh)I'll see you again sometime (ooh)

Denn ich habe immer noch gehofft'Cause I was still hoping
Dass ich vielleicht eines Tages Kontakt zu dir aufnehmen kannThat maybe someday I could get in touch
Geh ans Telefon, geh ans Telefon, geh ans Telefon, geh ans Telefon, mein FreundPick up, pick up, pick up, pick up, my friend
Und ich hoffe immer nochAnd I am still hoping
Und schaue nach obenAnd lookin' up above
Ich schaue immer nach obenI keep lookin' up

Ich weiß, die Sturmwolken werden verschwinden (ooh, ooh)I know the storm clouds will fade (ooh, ooh)
Und die Sonne wird auf mein Gesicht scheinen (ooh, ooh)And the Sun will shine on my face (ooh, ooh)
Ich schätze, es gibt Dinge, die kann man nicht erklären (ooh, ooh)I guess there's some things you can't explain (ooh, ooh)
Ich weiß, du musstest weitermachen (ooh, ooh)I know you needed to move on (ooh, ooh)
Und all deine Liebe wird weiterleben (ooh, ooh)And all of your love will carry on (ooh, ooh)

Leb weiter, leb weiter (ooh)Carry on, carry on (ooh)
Leb weiter, leb weiter (ooh)Carry on, carry on (ooh)
Leb weiter, leb weiter (ooh)Carry on, carry on (ooh)
Deine Liebe wird weiterlebenYour love will carry on
Leb weiter, leb weiter (ooh)Carry on, carry on (ooh)
Leb weiter, leb weiter (ooh)Carry on, carry on (ooh)
Leb weiter, leb weiter (ooh)Carry on, carry on (ooh)
Deine Liebe wird weiterlebenYour love will carry on

Ich weiß, die Sturmwolken werden verschwindenI know the storm clouds will fade
Und die Sonne wird auf mein Gesicht scheinenAnd the Sun will shine on my face
Ich schätze, ich werde dich irgendwann wiedersehenI guess I'll see you around someday
Ich weiß, du musstest weitermachenI know you needed to move on
Und all deine Liebe wird weiterlebenAnd all of your love will carry on