Don't Hold Me

Halte mich nicht auf

Don't Hold Me

Hast du jemals gewünscht, du könntest zurückspulenHave you ever wished you could rewind
Alle Teile des Lebens aufheben, das du hinterlassen hastPick up all the pieces of the life you left behind
Hast du jemals auf geliehener Zeit gelebtHave you ever lived on borrowing time
Wusstest, dass deine Fehler dich von hinten verfolgenKnowing your mistakes are chasing you down from behind

Aber halte mich nicht auf, denn ich falle wieder zurückBut, don't hold me, cause I am falling back down
Und ich möchte nicht sehen, dass duAnd I wouldn't wanna see you
Auf den Boden fällstHit the ground

Aber kleine Liebling, du hast mein Herz im Fundbüro gefundenBut little darling you found my heart in the lost and found
Doch die Narben folgen mir immer nochBut the scars they still follow me around

Und ich weiß, es ist schwer zu ersetzenAnd I know its hard to replace
Aber die Gefühle, die du für mich hattest, werden eines Tages verschwindenBut the feelings that you had for me, will one day be erased
Oh, und du wirst lernen, weiterzumachenOh, and you will learn to move on
Wie Fußabdrücke im SchneeLike footprints in the snow
Der letzte Winterwind ist vorbeiThe last winter wind is gone

Aber halte mich nicht auf, denn ich falle wieder zurückBut, don't hold me, cause I am falling back down
Und ich möchte nicht sehen, dass duAnd I wouldn't wanna see you
Auf den Boden fällstHit the ground
Aber kleine Liebling, du hast mein Herz im Fundbüro gefundenBut little darling you found my heart in the lost and found
Doch die Narben folgen mir immer nochBut the scars they still follow me around

Und die Dunkelheit umgibt dein Herz und du bist im freien FallAnd the dark surrounds your heart and you're on free fall
Oh, du musst mich loslassenOh, you must let go of me
Denn wenn du mich behältst, verlierst du alles'Cause if you keep me you will lose it all
Also, Liebling, bitte, bitteSo darling don't please, please

Halte mich nicht auf, denn ich falle wieder zurückDon't hold me cause I am falling back down
Und ich möchte nicht sehen, dass du auf den Boden fällstAnd I wouldn't wanna see you hit the ground

Nun, kleine Liebling, du hast mein Herz im Fundbüro gefundenWell, little darling, you found my heart in the lost and found
Doch die Narben folgen mir immer nochBut the scars they still follow me around
Nun, sie folgen mir immer nochWell they follow me around

Und nein, oh, ohAnd no, oh, oh
Sie folgen mir immer noch.They follow me around