Hurt So Bad

So weh

Hurt So Bad

War es etwas, das ich gesagt habe? Habe ich es zu weit getrieben?Was it something I said? Did I take it too far?
Versuchte zu beweisen, wer ich war, es hat nur mein Herz geleertTrying to prove who I was, it only emptied my heart
Denn ich sah dich in deinem Fluchtwagen wegfahren'Cause I watched you drive away in your getaway car
Als du mich nah heranzogst, ja, hast du mich auseinandergerissenWhen you pulled me in close, yeah, you pulled me apart

Denn wenn du etwas ein bisschen zu sehr liebst'Cause, when you love something a little too much
Und zu ängstlich bist, es aufzugebenAnd you're too afraid to give it up
Siehst du alles einfach auf einmal verschwindenYou watch everything just disappear at once

Warum muss es so weh tun?So why's it got to hurt so bad?
Warum muss es so sein?Why's it got to be like this?
Denn du hast mich gebeten, festzuhalten'Cause you asked me hold on tight
Und jedes Mal habe ich es getanAnd, every single time, I did
Jetzt stehe ich vor deiner Tür, LieblingNow I'm standing outside your door, love
Singe im strömenden RegenSinging in the pouring rain
Ich gab alles, was ich konnteI gave it everything I could
Aber du willst nicht wieder sprechenBut you don't wanna speak again
Warum tut es so weh?Why's it hurt so bad?

Ich habe vergessen, wer ich war, aber ich wurde, was du wolltestI forgot who I was, but I became what you wanted
Denn wir tanzten im Dunkeln und ich war in Panik verloren'Cause we were dancing in the dark and I was lost in a panic
Also wandte ich meine Wange ab, aber du drehst dich ein bisschen mehrSo I turned my cheek, but you turned a little more
Und ich verlor jeden Teil von dem, was ich vorher warAnd I lost every part of who I was before

Warum muss es so weh tun?So why's it got to hurt so bad?
Warum muss es so sein?Why's it got to be like this?
Denn du hast mich gebeten, festzuhalten'Cause you asked me hold on tight
Und jedes Mal habe ich es getanAnd, every single time, I did
Jetzt stehe ich vor deiner Tür, LieblingNow I'm standing outside your door, love
Schreie im strömenden RegenScreaming in the pouring rain
Ich gab alles, was ich konnteI gave everything I could
Aber du willst nicht wieder sprechenBut you don't wanna speak again
Warum tut es so weh?Why's it hurt so bad?

So wehHurt so
So wehHurt so
So wehHurt so bad
So wehHurt so
So wehHurt so
So wehHurt so bad

Warum tut es so weh?Why's it hurt so bad?
Warum muss es so enden?Why's it gotta end like this?
Du hast mich gebeten, festzuhaltenYou asked me to hold on tight
Und jedes Mal habe ich es getanAnd, every single time, I did
Jetzt stehe ich vor deiner Tür, LieblingNow I'm standing outside your door, love
Schreie im strömenden RegenScreaming in the pouring rain
Ich gab alles, was ich konnteI gave it everything I could
Und du willst nicht wieder sprechenAnd you don't wanna speak again
Und es tat so weh.And it hurt so bad