Absense Makes the Heart Grow Fonder

La ausencia hace crecer el cariño

Absense Makes the Heart Grow Fonder

Si tú me dejarasIf you should leave me
Sé que me entristeceríaI know it would grieve me
Así que cariño, por favor recuerdaSo honey please remember
Que la ausencia hace crecer el cariñoAbsence makes the heart grow fonder
Por alguien másFor somebody else

Te quiero muchoI love you dearly
Soy tuyo sinceramenteI'm yours sincerely
Pero cariño, por favor recuerdaBut honey please remember
Que la ausencia hace crecer el cariñoAbsence makes the heart grow fonder
Por alguien másFor somebody else

Cuando el gato no está, los ratones jueganWhen the cat's away the mice will play
No digo que lo haré, pero aún así podríaI don't say I will but still I may
Podría estar triste lejos de tiI may be blue away from you
Y luego de nuevo podría estar felizAnd then again I may be gay

Cuando me pongo inquieto, me vuelvo olvidadizoWhen I get fretful I get forgetful
Así que cariño, por favor recuerdaSo honey please remember
Que la ausencia hace crecer el cariñoAbsence makes the heart grow fonder
Por alguien másFor somebody else

Cuando el gato no está, los ratones jueganWhen the cat's away the mice will play
No digo que lo haré, pero aún así podríaI don't say I will but still I may
Podría estar triste lejos de tiI may be blue away from you
Y luego de nuevo podría estar felizAnd then again I may be gay

Cuando me pongo inquieto, me vuelvo olvidadizoWhen I get fretful I get forgetful
Así que cariño, por favor recuerdaSo honey please remember
Que la ausencia hace crecer el cariñoAbsence makes the heart grow fonder
Por alguien másFor somebody else
Por alguien másFor somebody else