Watching the World Go By

Viendo pasar el mundo

Watching the World Go By

Viendo pasar el mundo (viendo pasar el mundo)Watching the world go by (watching the world go by)
Bajo un cielo soleado (cielo soleado)Under a sunny sky (sunny sky)
Paseando por el parque en una tarde de domingo (tarde de domingo)Strolling 'round the park on a Sunday afternoon (Sunday afternoon)
Oh cómo vuelan los momentos (oh cómo vuelan los momentos)Oh how the moments fly (oh how the moments fly)
Viendo pasar el mundo (pasar el mundo)Watching the world go by (the world go by)
Cuando estás con tu amorWhen you're with your love
La vida es una hermosa melodía (la vida es una hermosa melodía)Life is a beautiful tune. (life is a beautiful tune.)

Aunque las nubes estén allá arribaEven if clouds are there way up above
Para nosotros el día siempre es justo porque estamos enamoradosFor us the day is always fair 'cause we're in love
Otros pueden tener lágrimas, otros pueden llorarOthers may have some tears, others may cry
Querida, no tú y yo (no tú y yo)Darling not you and I (not you and I)
Pasaremos años y años y añosWe'll spend years and years and years
Viendo pasar el mundo.Watching the world go by.

(Viendo pasar el mundo) Algún día domingo(Watching the world go by) Some day Sunday
(Bajo un cielo soleado) Cuando termine la iglesia amor(Under a sunny sky) When church is through love
(Paseando por el parque en una tarde de domingo)(Strolling round the park on Sunday afternoon)
Mano a mano bajo un cielo carmesíHand and hand 'neath a crimson sky
Soñaremos mientras el mundo pasa.We will dream as the world goes by.

(Oh, cómo vuelan los momentos) Un día, un día,(Oh, how the moments fly) One day, one day,
(Viendo pasar el mundo) Los sueños se harán realidad amor(Watching the world go by ) Dreams will come true love
(Cuando estés con tu amor) Serán hermosos días por ver(When you're with your love ) They'll be beautiful days to see
(La vida es una hermosa melodía) En el futuro conmigo.(Life is a beautiful tune) In the future with me.

(Aunque las nubes estén allí) Cada mañana(Even if clouds are there) Each tomorrow
(Allá arriba) Seremos justos(Way up above) We'll be fair
(Para nosotros el día siempre es justo porque estamos enamorados)(For us the day is always fair 'cause we're in love)
Libres de tristeza siempre y cuando te importe.Free from sorrow just as long as you care.

Otros pueden tener lágrimas (otros pueden tener lágrimas)Others may have some tears (others may have some tears)
Querida, no tú y yo (no tú y yo)Darling not you and I (not you and I)
Pasaremos años y años y añosWe'll spend years and years and years
Viendo pasar el mundo...Watching the world go by...