Não Quero Ficar

Je Ne Veux Pas Rester

Não Quero Ficar

Je vais débarquer à Tijuca après avoir lancé la règleVou brotar na Tijuca depois de eu lançar a régua
De l'or autour du cou et beaucoup de foi dans le cœurOuro no pescoço e muita fé no coração
Foi en les enfants et beaucoup de balles dans ces enfoirésFé nas crianças e muita bala nesses pela
Rien ne passe, les anges sont en retenueNão passa nada, os anjos tão na contenção

À la barra, c'est magnifiqueNa barra é coisa linda
Il y a tout ce qu'il me fautTem tudo qu'eu preciso
Et l'attitude des gaminsE a marra dos menino
Reste dans les hauteursFica nas alturas

Choppe un rack, balance tout dans ce finDescola um rack, taca tudo nesse fino
Mets un ret dans la boîte et ramène un mate avec du citronBota um ret na caixa e traz um mate com limão
En flottant avec le temps, je suisMarolando com o tempo eu tô
On dit que le temps est un professeurDizem que o tempo é professor
Mais jusqu'à maintenant, j'ai rien appris de bonMas até agora não aprendi merda nenhuma
Et le temps a passé, t'as même pas profitéE o tempo passou, ocê nem aproveitou
La vie n'est qu'une, mec (dépêche-toi joueur)A vida é uma só neguin (corre jogador)

Kenner aux piedsKenner no pé
Nike dri-fitNike dri-fit
Passant par le centrePassando no centro
Faisant du graffitiFazendo grafite
Je suis différent, même eux l'admettentEu sou diferente, eles mesmo admite
Je ne suis plus le même, tout le monde me l'a ditNão sou mais o mesmo, todo mundo já me disse

Je ne veux pas rester, meilleure façon de dire que je m'en vaisNão quero ficar, melhor forma de dizer que eu tô indo embora
C'est mon heure depuis un momentChegou minha hora faz um tempo
Avant, j'avais peur du jeu de balleAntigamente eu tinha medo de bate-bola
Et maintenant, ma peur c'est de rester seul encoreE agora meu medo é ficar sozinho novamente

Quand j'étais enfant, j'avais peur de voir le jeu de balleQuando criança eu tinha medo de ver bate-bola
Ou de la personne que j'aimais qui ne me remarquait pasOu da pessoa que eu gostava de não me dar bola
J'ai grandi, et j'ai réalisé que ma plus grande peur était de ne pas avoir tout çaCresci, e percebi que meu maior medo era não ter tudo isso
Et en fait, de ne pas avoir un million de dollarsE sim não ter um milhão de dólar

Je me fous maintenant de rester seulNem ligo mais se eu vou ficar sozinho
Ou si ça coûte ma paixOu se custa a minha paz
Ça s'appelle le paradisIsso tá se chamando paraíso
Des rues et je marche dans le mondeDas ruas e eu andar aí pro mundo
Je suis brésilien, s'il te plaît ne me confonds pas avec un gringoEu sou brasileiro, por favor não me confunda com nenhum gringo

Mon focus sera toujours sur l'argentMeu foco sempre vai ser no dinheiro
Malheureusement le tienInfelizmente o seu
C'est juste d'être l'influenceur à la modeÉ só ser o influencer famosinho
Ce que tu as en followersO que você tem de seguidor
J'ai en chiffres sur mon compte bancaireEu tenho de número na minha conta bancária
Réveille-toi filsSe toca filho

Voyageant à travers le monde, voyant de nouveaux paysagesViajando o mundo, vendo novas paisagens
Regarde-moi, tu penses que je me soucie des ragots ?Olha pra mim, você acha que ligo pra fofocagem?
Non !No!

Juste moi et ma meuf, à travers le mondeSó eu e minha preta, pelo mundo
Réveille-toiSe toca
C'est du vrai hip-hopIsso é hip-hop de verdade
OGEFOGEF