Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.126

S'i' Fosse Foco [Da Un Sonetto Di Cecco Angiolieri]

Deandre Fabrizio

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

S'i' Fosse Foco [Da Un Sonetto Di Cecco Angiolieri]

S'i' fosse foco, arderei 'l mondo;
s'i' fosse vento, lo tempesterei;
s'i' fosse acqua, ì' l'annegherei;
s'i' fosse Dio, mandereil 'en profondo

s'i' fosse papa, sarè allor giocondo,
che tutt'i cristiani imbrigherei;
s'i' fosse 'mperator, sa che farei?
a tutti mozzerei lo capo a tondo

s'i' fosse morte, andarei da mio padre;
s'i' fosse vita, fuggirei da lui:
similmente faria da mi' madre

s'i' fosse Cecco, come sono e fui,
torrei le donne giovani e leggiadre:
e vecchie e laide lassarei altrui.

Si hubiera Foco [De Un Soneto De Cecco Angiolieri]

Si fuera fuego, quemaría el mundo; si fuera viento, lo asaltaría; si fuera agua, lo ahogaría; si fuera Dios, lo enviaría profundo si fuera papa, entonces sería feliz, que todos los cristianos moraran; si fuera mperator, ¿sabes lo que haría? Me cortaría la cabeza en una ronda, si hubiera muerto, iría a mi padre; si hubiera vivido, huiría de él; de igual manera a mi madre, si Cecco fuera, como soy yo, y yo fuera, tomaría a las jóvenes y graciosas mujeres; y viejas y despedajadas, a otras personas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deandre Fabrizio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección