Flashback (feat. Miguel & St. Beauty)

Flashback (feat. Miguel & St. Beauty)

Flashback (feat. Miguel & St. Beauty)

[Deante’ Hitchcock][Deante’ Hitchcock]
Mujer mala, locuras salvajesBad bitch, wild shit
Solo despierto y boom bapJust wake up and boom bap
Solo jodidoJust fucked up
Está bienAight
Sí-sí, sí, sí-síYeah-yeah, yeah, yeah-yeah
Ey, oh, síAyy, ooh, yeah

Flashbacks a esa lavandería con mi mamáFlashbacks to that laundrymat with my momma
Era joven y descontrolado, sin saber lo que vendría de karmaI was young and wildin' out, unaware of the coming karma
Dicen que el primer hijo debe pagar por los pecados del padreThey say the first child should pay for the sins of the father
Así que los compré mañana y dije que se jodanSo I bought 'em out tomorrow and said fuck it
Mira, ehLook, uh
Dile a Nick que lo siento, tuve que hacer lo que no podía soportarTell nick I'm sorry, I had to do what I couldn't take
Si no los mato, lo siento nena, no lo lograremosIf I don't kill 'em, I'm sorry shawty, we ain't gon' make it
Chica, he visto mis momentos más bajos, quiero decir, bajos como el sótanoGirl I done seen my lowest lows, I mean low as the basement
Intentando reflexionar sin usar un espejo porque tengo demasiado miedo de enfrentarloTryna reflect without usin' a mirror 'cause I'm too scared to face it
¿Qué estoy persiguiendo y me satisfará una vez que lo atrape?What am I chasin' and will it fulfill me once I catch it?
Necesito respuestas directas porque he estado viviendo al revésI need some straightforward answers 'cause I been livin' backwards
No puedo sentir al pastor cuando habla sobre el próximo raptoCan't feel the pastor when he talk about upcomin' rapture
Predicando que el dinero es la raíz de todo mal pero pidiendo dinero despuésPreachin' money's the root of all evil but ask for money after
Así que al crecer no teníamos para dar pero aún así lo dábamosSo comin' up we ain't have it to give but we still gave it
La iglesia estaba sacando provecho de nuestros pequeños ahorrosThe church was makin' a killin' of our lil' savings
Pero no puedes ponerle precio a la fe, así lo expresaba mi mamáBut you can't put a price on faith, that's how my momma phrased it
Pero mamá, si esta es la casa del señor, ¿cómo no podemos tasarla?But mom if this house of the lord, then how can we not appraise it?
Era joven y confundido, sin nada que perderI was young and confused, with nothin' to lose
Es mejor ser humano que Dios, palabra de Langston HughesBetter to be human than God, word to langston hughes
Irrónico cuando tu cerebro comienza a brillar, intentan desactivarloIronic when your brain start to spark, they try and defuse
Pero amigo, la única elección que tenemos en la vida es elegir, así que estoy eligiendoBut my nigga the only choice that we have in life is to choose, so I'm choosin'
Tengo una amiga convencida de que todo lo que vemos es trucos y que esta vida es solo una ilusiónI got a homegirl convinced that everything we see is tricks and this life is just an illusion
Algunos días lo entretengo, sé que pensar así es peligrosoSome days I entertain it, I know that thinkin' is dangerous
Solo siento que hay mucho más, es difícil de explicarJust be feelin' like it's so much more, it's hard to explain it
Pero sí creo en Dios en esto [?] pero sé del mal cuando me alejo de mi caminoBut I do believe in God in this [?] but I know the evil when I'm strayin' far away from my path
Hay una razón por la que lo tienesThere's a reason that you have it
Palabra a mi chico de TDE, que conocí en esas sesionesWord to my boy from tde, that I met in them sessions
Esta es la venganza del soñadorThis is the revenge of the dreamer
Vi una rosa crecer de ese concreto, sí, justo allí, en mi cuadraI seen a rose grow from out of that concrete, yeah right there, up my block
Justo en la esquina donde Devonte recibió un disparoRight on the corner where devonte got shot
Y entonces me di cuentaAnd then it hit me
Algún día eventualmente las cosas cambiarán y tal vez algo hermoso pueda surgir y prosperar de todo ese dolor, así que descanse en pazOne day eventually things'll change and maybe somethin' beautiful can rise and thrive from all that pain, so rip

[Miguel, St. Beauty & Ambos][Miguel, St. Beauty & Both]
Estoy seguro como un selloI'm sure as a sigil
Que creoThat I believe
Es difícil creer en algoIt's hard to believe in anything
Con todo lo que he pasadoWith all that I've been through
Todo lo que he vistoAll that I've seen
No puedo simplemente creer en cualquier cosaCan't just believe in anything
Mucho para mi sorpresaMuch to my surprise
Soy lo suficientemente mayor para saberI'm old enough to know
Que no puedo hacer nada por mi cuentaI can't do anything on my own
Así que creo en DiosSo, I believe in God
Soy lo suficientemente mayor para saberI'm grown enough to know
Estoy tratando todos los días de aferrarme (aferrarme)I'm trying every day to hold on (hold on)

[Miguel][Miguel]
NadieNo one
Nunca lo hará por ti (como)Ever gonna do it for you (quite like)
Como túQuite like you
(Como) como tú(Quite like) quite like you
NadieNo one
Nunca lo hará por ti (como)Ever gonna do it for you (quite like)
Como túQuite like you
(Como) como tú(Quite like) quite like you
Por eso es difícil poner mi fe en alguien másThat's why it's hard to put my faith in anyone else
Así que no pongo mi fe en nadie másSo I don't put my faith in nobody else
Aunque sé que todos necesitamos ayudaThough I know that we all need some help
Yo tambiénMe too

BrrBrr
BrrBrr
¿Algo de eso es verdad, sí?Is any of that true, yeah
UhUh
Ey, uh, eyAyy, uh, ayy

[Deante' Hitchcock][Deante' Hitchcock]
Sé que no he sido todo lo que esperas de mí (ey)I know I ain't been all that you expect from me (ayy)
Sigo hablando con DiosStill talkin' to God
He estado tan perdido, tan bajo, te necesito desesperadamenteI been so lost, so low, I need you desperately
Sigo hablando con DiosStill talkin' to God
Juro que escuché decir que la verdad te hará libreI swear, I heard them say the truth will set you free
Sigo hablando con DiosStill talkin' to God
Si hay algo que aprendí, no puedo ser nada más que yo mismoIf there's one thing I learned, I can't be nothin' else but me
Sigo hablando con DiosStill talkin' to God