A Posthumous Publication of His Memoirs

Una Publicación Póstuma de Sus Memorias

A Posthumous Publication of His Memoirs

aquí yace un hombre muertohere lies a dead man
y estoy tomando notas para mi publicaciónand i'm taking notes for my publication

diario no soy un fantasmadiary i am not a ghost
esto no es lo que pensabathis is not what i thought
solo quiero sentir de nuevoi just want to feel again
no puedo simplemente comunicarmei can't just communicate
no puedo elaborari can't elaborate
tierra ha llovido y no puedo respirardirt has rained and i can't breathe

qué extraño estehow strange this one
parecía lo suficientemente extrañoseemed odd enough
no le gustaba esta vida que teníanot fond of this life he had
se alejó de lo que diríadrifted away what things he would say

diario soy un extraño aquídiary i'm a stranger here
encerrado en la prisión del miedolocked up in the prison fear
solo quiero sentir de nuevoi just want to feel again
ayúdame, me sofocaréhelp me i will suffocate
soy un ingratoi am an ingrate
tierra ha llovido y no puedo respirardirt has rained and i can't breathe

vive mucho tiempo sacando adelante los rostros muertos en otro lugarlive long drawn forth the dead faces in another place
cuánto tiempo soportar el destino se aferra a tihow long to endure ones fate is holding on to you
memorias de ayer ¿podría haber sido más de lo que vemos?memoirs of yesterday could he have been more than what we see

diario esto no es lo que pensabadiary this is not what i thought