Hiding In Your Hands

Escondiéndose en tus manos

Hiding In Your Hands

Cuando sólo eres tú y una canciónWhen it's just you and some song
Que no sabes jugarThat you don’t know how to play
Finge tu camino a través, rasguea a lo largoFake your way through, strum along
Tranquila y estás bienBe cool and you're okay

Así que tus dedos se enredan en una pilaSo your fingers get tangled in a pile
Tu ritmo es un desastreYour rhythm is a mess
Pero nadie ve porque sonríesBut nobody sees 'cause you smile
Y el mundo nunca adivinaráAnd the world will never guess

No puedo hacerles saberCan’t let them know
Porque nadie entiende'Cause no one understands
Tu cara puede mostrarYour face can show
Lo que estás escondiendo en tus manosWhat you're hiding in your hands

Hija e hijo, hombre y mujerDaughter and son, man and wife
Llene las fotos en estas paredesFill the photos on these walls
Mira la diversión, la vida perfectaLook at the fun, perfect life
De muñecas de plástico de vestirOf plastic dress-up dolls

Casa feliz en una pintoresca calle suburbanaHappy house on a quaint suburban street
El sol cuelga en el cieloThe Sun hangs in the sky
Todo enmarcado agradable y ordenadoEverything framed nice and neat
En una pequeña y encantadora mentiraIn a lovely little lie

No puedo hacerles saberCan't let them know
Porque nadie entiende'Cause no one understands
Tu cara puede mostrarYour face can show
Lo que estás escondiendo en tus manosWhat you're hiding in your hands

La-da-da-da-daLa-da-da-da
La-da-daLa-da-da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-daLa-da-da-da-da-da-da

La-da-da-da-daLa-da-da-da
La-da-daLa-da-da

Mírala, un naufragio totalLook at her, a total trainwreck
Déjala salir de este paseoLet her off this ride
Levántala de todo el dolorLift her out from all the pain
Ella se dice a sí misma que necesita esconderseShe tells herself she needs to hide

Cuando sólo eres tú y esa canciónWhen it's just you and that song
Es imposible jugarIt's impossible to play
Finge tu camino a través, rasguea a lo largoFake your way through, strum along
Y todo está bienAnd everything’s okay

No puedo hacerles saberCan’t let them know
Porque nadie entiende'Cause no one understands
Tu cara puede mostrarYour face can show

Nadie entiendeNo one understands
Tu cara puede mostrarYour face can show
Lo que estás escondiendo en tus manosWhat you’re hiding in your hands

La-da-da-da-daLa-da-da-da
La-da-daLa-da-da