Spring Break Broke

Spring Break Arruinado

Spring Break Broke

Salimos desde el sur, aumentando la altitud.We left from the south, increasing the altitude.
Luego condujimos para tocar frente al público universitario.Then drove through to play to the college crowd.
Pero no se presentaron y tocamos en un gran escenario de rocaBut they didn't show and we played on a big rock stage
ganando grandes salarios de rocamaking big rock wages and
y tomamos lo que quedaba del enfriador y nos fuimoswe took what was left from the cooler and split

Era un spring break, así que deberías haber sabido que no estaba cargadoIt was a spring break so you should have known that it wasn't loaded
Que nuestro baterista estaba posandoThat our drummer was posing
Pero estabas demasiado destrozado para darte cuenta...But you were too wrecked to realize...

Los chicos estaban en llamas, con bebidas en cada manoThe kids were a blaze, drinks cradled in every hand
Y nuestro grito de batalla llegaba seis meses tardeAnd our battle cry was belated by six months
Pero a ellos no les importaba y corriste hacia la escalera superiorBut they didn't care and you ran to the top stair
abriste la puerta para verla entoncesopened the door to see her then
Ella quería que tú: a ella no parecía importarleShe wanted you to: she didn't seem to care

Y era en spring break, así que deberías haber sabido que no estaba cargadoAnd it was on spring break, so you should have known that it wasn't loaded
Que nuestro baterista estaba posandoThat our drummer was posing
Pero estabas demasiado destrozado para darte cuenta...But you were too wrecked to realize...

Spring break arruinado...Spring break broke...