The Employment Pages

Las Páginas de Empleo

The Employment Pages

Nos esparcimos y ocupamos las grietas en lasWe spread out and occupy the cracks in the
calles urbanas. Inactivo ahora: reorganizo losurban streets. Idle now: I rearrange the
muebles mientras duermes.furniture as you sleep.

Es tan apropiado: la forma en que amplificamos elIt's so appropriate: the way we amplify the
sonido, y luego los vecinos pasan ysound, and then the neighbors drop by and
piden que lo bajemos de nuevo...they ask (us) to turn it down again...

Nos esparcimos y todos están terriblementeWe spread out and everyone is frightfully
más conscientes. Tan impresionados: la política de cóctelmore aware. So impressed: The cocktail politics
y detalles oscuros.and obscure details.

Y era cierto que realmente estaba fallando.And it was true that I was truly failing.
Pero te habías ido y yo estaba en casa llamandoBut you were gone and I was home calling
a todos lados pero no se encontraba nada valioso.around but nothing was found worthwhile.