Tu es un touriste

You Are A Tourist

Ce feu grandit encoreThis fire grows higher
Ce feu grandit encoreThis fire grows higher
Ce feu grandit encoreThis fire grows higher
Ce feu grandit encoreThis fire grows higher

Quand il y a un feu dans ton cœurWhen there's a burning in your heart
Un désir sans fin dans ton cœurAn endless yearning in your heart
Fais-le plus grand que le soleilBuild it bigger than the Sun
Laisse-le grandir, laisse-le grandirLet it grow, let it grow
Quand il y a un feu dans ton cœurWhen there's a burning in your heart
Ne t'inquiète pasDon't be alarmed

Ce feu grandit encoreThis fire grows higher

Quand il y a un doute dans ton espritWhen there's a doubt within your mind
Parce que tu penses tout le tempsBecause you're thinking all the time
Transformer le bien en malFraming rights into wrongs
Avance, avanceMove along, move along
Quand il y a un doute dans ton espritWhen there's a doubt within your mind

Quand il y a un feu dans ton cœurWhen there's a burning in your heart
Et que tu penses qu'il va exploserAnd you think it'll burst apart
Ou qu'il n'y a rien à ressentirOr there's nothing to feel
Garde tes larmes, garde tes larmesSave the tears, save the tears
Quand il y a un feu dans ton cœurWhen there's a burning in your heart

Et si tu te sens comme un touriste dans la ville où tu es néAnd if you feel just like a tourist in the city you were born
Alors il est temps de partirThen it's time to go
Et de définir ta destinationAnd define your destination
Il y a tant d'endroits différents à appeler chez soiThere's so many different places to call home
Parce que quand tu te trouves être le méchant dans l'histoire que tu as écriteBecause when you find yourself the villain in the story you have written
C'est clair à voirIt's plain to see
Que parfois les meilleures intentions ont besoin de rédemptionThat sometimes the best intentions are in need of redemptions
Es-tu d'accord ?Would you agree?
Si oui, montre-moiIf so please show me

Ce feu grandit encoreThis fire grows higher
Quand il y a un feu dans ton cœurWhen there's a burning in your hear