Little Black Angel

Kleine Zwarte Engel

Little Black Angel

Zwarte engel, zwarte engelBlack angel, black angel
Als je opgroeitAs you grow up
Wil ik dat je drinktI want you to drink
Uit de overvloedige bekerFrom the plenty cup
Mijn kleine zwarte engelMy little black angel
Mijn kleine zwarte engel, terwijl de jaren verstrijkenMy little black angel as years roll by
Wil ik dat je vliegt met je vleugels hoogI want you to fly with wings held high
Wil ik dat je leeft volgens de rechtvaardigheidscodeI want you to live by the justice code
Wil ik dat je de weg van de vrijheid verbrandtI want you to burn down freedom's road
Mijn kleine zwarte engelMy little black angel
Oh lig maar, oh lig maar te slapenOh lie away, oh lie away sleeping
Lig veilig in mijn armenLie away safe in my arms
Je vader, je toekomst beschermt jeYour father, you future protects you
En sluit je veilig af van alle kwaadAnd locks you safe from all harm
Kleine zwarte engel, ik voel me zo blijLittle black angel I feel so glad
Je zult nooit hebben wat ik nooit hadYou'll never have things I never had
Wanneer uit de harten van mannen alle haat is verdwenenWhen out of men's hearts all hate has gone
Is het beter om te sterven dan voor altijd door te levenIt's better to die than forever live on
Mijn kleine zwarte engelMy little black angel