Man Killed America / Embryonic Misconceptions

Hombre mató a América / Concepciones embrionarias erróneas

Man Killed America / Embryonic Misconceptions

Hombre mató a América, tierra que una vez amóMan killed America, land he once loved
Se puso en su contra y la retorció con la herramienta para destruir desde arribaStood against her and wrenched her with the tool to destroy from above
Aplastó las montañas, quemó las praderas, drenó los océanos y ahora se han idoCrushed the mountains, burned the prairies, drained the oceans now they're gone
Hombre mata a América, mi dulce hogarMan kill America, my home sweet home

Concepción embrionariaEmbryonic misconception
Proveniente de un recuerdoStemming from a recollection
Malinterpretado por indiscreciónMisconstrued from indiscretion

Sobre un próspero prado frutalOver a prosperous fruiten meadow
Ahora un planeta hecho de sombrasNow a planet made of shadows

Reglas de oscuridad, juguetes de pasiónRules of darkness, toys of passion
Juegos sin sentido de satisfacciónThoughtless games of satisfaction
Pensamientos derrochadores de construir refugioWasteful thoughts of building shelter
Conocimiento inútil obsolescenteUseless knowledge obsolescence

Infierno, el infierno que creamosHell, the hell that we create
Infierno, los sin rostro deambulan por las callesHell, the faceless roam the streets
La tierra, la tierra que destruimosThe earth, the earth that we destroyed
La tierra, la tierra que una vez disfrutamosThe earth, the earth we once enjoyed