Make It Stop

Deténlo

Make It Stop

Un placer insanoAn unhealthy pleasure
Causado por un tesoro sucioCaused by a dirty treasure
Cuanto más cavas, menos luz verásThe deeper you dig the less light you'll see
Estás enfermo y seguramente lo sabesYou're sick and surely knows it
Pero te niegas a ti mismoBut you deny to yourself
Lo más difícil en este momento es creerThe hardest thing right now is to believe

Cada vez que te ahogas, una parte de ti muereEvery time you drown a part of you dies
Por favor, detenlo, al menos inténtaloPlease make it stop at least try
Cada vez que caes, una parte de mí lloraEvery time you fall a part of me cry

Siente esa náusea no deseadaFeel that unwanted nausea
Hasta que comience a lastimarteUntil it starts to hurt you
La caída es la reacción de lo que hicisteThe fall is the reaction from what you did
Saltaste con los ojos cerradosYou jumped with eyes your closed
Y olvidaste a aquellosAnd forgot about those
Que querían ayudarteWho wanted to help you
¿Por qué no lo ves?Why don't you see?

Cada vez que te ahogas, una parte de ti muereEvery time you drown a part of you dies
Por favor, detenlo, al menos inténtaloPlease make it stop at least try
Cada vez que caes, una parte de mí lloraEvery time you fall a part of me cry

Y lo siento, simplemente no puedoAnd I'm sorry I just can't
Hacerte entenderMake you understand
Que estás asfixiando a tu familiaThat you're choking your family
Entonces, ¿por qué no lo ves?So why don't you see?

Y antes de que sea demasiado tardeAnd before it's too late
Te mostraré estas palabras de todos modosI'll show you these words anyway
Para que finalmente veas el daño que causasteSo you can finally see the damage you made

Cada vez que te ahogas, una parte de ti muereEvery time you drown a part of you dies
Por favor, detenlo, al menos inténtaloPlease make it stop at least try
Cada vez que caes, una parte de mí lloraEvery time you fall a part of me cry

Un placer insanoAn unhealthy pleasure
Causado por un tesoro sucioCaused by a dirty treasure
Cuanto más cavas, menos luz verásThe deeper you dig the less light you'll see