Dirt

Suciedad

Dirt

Suciedad, maldita seas, metrónomo...Dirt, damn you, metronome...
Jodiendo con mi tono de piel.Fucking with my skintone.
Deseo desesperado de llamar a casa...Desperate urge to call home...
Tu hijo.Your son.

Viejas caras de mí me miran,Old faces of me stare,
Todo este maquillaje, desgaste.All this makeup, wear and tear.
Inocencia diluida...Diluted innocence...
Se fue.Gone.

Te mueves rápido,You're moving fast,
Luciendo tan alto...Looking so tall...
Justo para esclavizarme.Just right to enslave me.

Nos sentimos justos,We feel just right,
Lo tenemos todo...We've got it all...
Y todo últimamente.And everything lately.

Siempre soy el elegido,I'm always cast,
Nunca llamas...You never call...
A pesar de mi valentía.In spite of my bravery.

Soy solo la cenizaI'm just the ash
Que haces caer...You cause to fall...
Corriendo para salvarme.By running to save me.
Corriendo para salvarme...By running to save me...
Corriendo para salvarme.Running to save me.
Corriendo para salvarme...Running to save me...

Metas irrazonables,Unreasonable goals,
Agujeros emocionales...Emotional holes...
Reiniciar y recuperar.Reset and recover.

Vida de red de seguridad,Safety-net life,
Esposa caprichosa...Whimsical wife...
Amante sin sentido.Nonsensical lover.

Recuerdos de mamá,Memories of mom,
Hermanos se han ido...Brothers have gone...
Papá, ¿estás enojado?Dad, are you angry?

Trabajé duro en ello,Worked on it hard,
Todo se desmoronó...All fell apart...
¿Cómo podrías amarme?How could you love me?

Te mueves rápido,You're moving fast,
Luciendo tan alto...Looking so tall...
Justo para esclavizarme.Just right to enslave me.

Nos sentimos justos,We feel just right,
Lo tenemos todo...We've got it all...
Y todo últimamente.And everything lately.

Siempre soy el elegido,I'm always cast,
Nunca llamas...You never call...
A pesar de mi valentía.In spite of my bravery.

Soy solo la cenizaI'm just the ash
Que haces caer...You cause to fall...
Corriendo para salvarme.By running to save me.
Corriendo para salvarme...By running to save me...
Corriendo para salvarme.Running to save me.
Corriendo para salvarme...Running to save me...