Sueño Maníaco

Manic Dream

No necesito tu lástima, así que ¿por qué no guardas tu simpatía?Don't need your pity, so why don't you save your sympathy?
Vendí mi alma por unos cigarrillos y una identificación falsaI sold my soul for some cigarettes and a fake ID
Quiero ahogarme en el glamour que es mi tragediaI wanna drown in the glamour that is my tragedy
¿No es tan romántico ser un sueño maníaco?Isn't it oh so romantic being a manic dream?

Deja el espejo, compra una pistolaDitch the mirror, buy a gun
Ajusta tus botas y ponte tu labialLace your boots and put your lipstick on
El infierno está en venta, el cielo se ha idoHell's for sale, heaven's gone
Vive por el pecado, la vida es muy corta para correrLive for sin, life's too short to run

Quiero bailar con la dicha de ser un adolescenteI wanna dance with the bliss of being seventeen
Quiero quemar todo mi dinero y olvidar todoI wanna burn all my money and forget everything
Prefiero morir en la cima que llegar ahíI'd rather die at the top than ever make it there
Estoy soltando las cuerdas, espero que el mundo esté preparadoI'm letting go of the ropes, I hope the world is prepared

Quiero, quiero olvidar todoI wanna, I wanna for-forget everything
Me encanta, me encanta, ser un sueño maníacoI love it, I love it, being a manic dream
Quiero, quiero olvidar todoI wanna, I wanna for-forget everything
Me encanta, me encanta, ser un sueño maníacoI love it, I love it, being a manic dream

Dios me dio todo lo que una chica como yo podría necesitarGod gave me everything a girl like me could ever need
Me toco y finjo que Él se avergüenza de míI touch myself and pretend that He's ashamed of me
Dicen que la forma en que vivo mi vida no me llevará a nadaThey say the way I live my life won't get me anything
Pero me excita cuando me odias, me encanta el dolorBut I get off when you hate on me, I love the sting

Deja el espejo, compra una pistolaDitch the mirror, buy a gun
Ajusta tus botas y ponte tu labialLace your boots and put your lipstick on
El infierno está en venta, el cielo se ha idoHell's for sale, heaven's gone
Vive por el pecado, la vida es muy corta para correrLive for sin, life's too short to run

Quiero bailar con la dicha de ser un adolescenteI wanna dance with the bliss of being seventeen
Quiero quemar todo mi dinero y olvidar todoI wanna burn all my money and forget everything
Prefiero morir en la cima que llegar ahíI'd rather die at the top than ever make it there
Estoy soltando las cuerdas, espero que el mundo esté preparadoI'm letting go of the ropes, I hope the world is prepared
Cuando salga de aquí, pintaré la ciudad de rojo al irmeWhen I get outta here, I'll paint the town red as I leave
Quiero quemar todo mi dinero y olvidar todoI wanna burn all my money and forget everything
Prefiero morir en la cima que llegar ahíI'd rather die at the top than ever make it there
Estoy soltando las cuerdas, espero que el mundo esté preparadoI'm letting go of the ropes, I hope the world is prepared

Quiero, quiero olvidar todoI wanna, I wanna for-forget everything
Me encanta, me encanta, ser un sueño maníacoI love it, I love it, being a manic dream
Quiero, quiero olvidar todoI wanna, I wanna for-forget everything
Me encanta, me encanta, ser un sueño maníacoI love it, I love it, being a manic dream

Quiero bailar con la dicha de ser un adolescenteI wanna dance with the bliss of being seventeen
Quiero quemar todo mi dinero y olvidar todoI wanna burn all my money and forget everything
Prefiero morir en la cima que llegar ahíI'd rather die at the top than ever make it there
Que llegar ahí.Than ever make it there