End to Zionism

Fin al Sionismo

End to Zionism

En esta tierra donde se ha derramado sangreIn this land where blood has been spilled
Donde se levantan muros y los corazones se quedan quietosWhere walls rise and hearts grow still
Veo un sueño de paz desplegarseI see a dream of peace unfold
Donde todos pueden vivir sin un enemigoWhere all can live without a foe

No más división, no más odioNo more division, no more hate
Que el amor una, que la justicia se entrelaceLet love unite, let justice mate

Fin al sionismo, que la libertad resueneEnd to Zionism, let freedom ring
Igualdad para todos, esa es nuestra canciónEquality for all, that's our singing
Fin al sionismo, rompe las cadenasEnd to Zionism, break the chains
Paz para cada hombre, mujer y razaPeace for every man, woman, and race

Fin al sionismo, que la luz brilleEnd to Zionism, let the light shine through
Derriba barreras, que la esperanza renazcaBreak down barriers, let hope renew
Fin al sionismo, que la justicia resueneEnd to Zionism, let justice ring
Igualdad para todosEquality for all

Esa es su feThat's their faith

Fin al sionismo, que la justicia resueneEnd to Zionism, let justice ring
Igualdad para todosEquality for all

En esta tierra donde los sueños toman vueloIn this land where dreams take flight
Donde cada alma debería tener un derechoWhere every soul should have a right
A caminar sin miedo, a tomarse de la manoTo walk without fear, to hold their hand
En un mundo donde el amor puede prevalecerIn a world where love can stand

No más división, no más odioNo more division, no more hate
Que el amor una, que la justicia se entrelaceLet love unite, let justice mate

Fin al sionismo, que la libertad resueneEnd to Zionism, let freedom ring
Igualdad para todos, esa es nuestra canciónEquality for all, that's our singing
Fin al sionismo, que la paz prevalezcaEnd to Zionism, let peace prevail
Justicia para todos, que ese sea nuestro objetivoJustice for all, let that be our goal

Fin al sionismo, que el espíritu vueleEnd to Zionism, let the spirit soar
Rompe las cadenas, que todos sean másBreak the chains, let everyone be more
Fin al sionismo, que nos mantengamos firmesEnd to Zionism, let us stand tall

Igualdad para todosEquality for all
Eso es lo que llamamosThat's what we call

Fin al sionismo, que la justicia resueneEnd to Zionism, let justice ring
Igualdad para todosEquality for all
Eso es lo que llamamosThat's what we call