Witches' Brew

Poción de Brujas

Witches' Brew

Un toque de odioA pinch of hate
lengua picada de serpientechopped tongue of a snake
revuelve bien, usa la cucharastir well use the scoop
finge que es una sopapretend it’s a soup

Asegúrate del calorMake sure of the heat
que hierva la montañaTo boil has the heap
de murciélagos y cabello frescoof bats and fresh hair
Las ratas son injustasThe rats are unfair
Escapan en un abrir y cerrar de ojosThey escape in the blink of an eye

Somos las brujasWe are the witches
No hay tiempo que perderNo time to waste
Haz tu último deseoYou make your last wish
Hay algo que probarThere’s something to taste

Poción de BrujasWitches’ Brew

No pruebes la cucharaDon’t taste the spoon
o pronto estarás muertoor you’ll be dead soon
ahora agrega pluma de cuervonow add crow’s feather
las colas de dos lagartijasthe tails of two lizards
para saborear algunas lágrimasto taste some tears
de niños y uñasof children and nails
no olvides el caracoldon’t forget the snail
pero quita la conchabut remove the shell
ahora espera la luna llena y sirvenow wait the full moon and serve