Captive

Cautiva

Captive

Música por Hobein Troya & RíosMusic by hobein troya & rios
Letra por Hobein & RíosLyrics by hobein & rios

En este paraísoIn this paradise
En el que debes vivirIn which you must live
La vida es tan peligrosa ahoraLife’s so dangerous now
Debes aprender a subsistirMust learn to subsist
Una mente inconscienteAn unconscious mind
Sin planes de cambioWithout plans of change
Se ha construido con mentirasHas built up with lies
Tu propio y perjudicial refugioYour own detrimental den
Dentro...Inside…

Terror subconscienteSubconscious terror
Por tu negada forma destructiva de vivirFor your denied destructive living
Tratando de sobrevivir con tus fallasTrying to survive with your faults
En caminos destructivosIn destructive leadings
Arrastrándote, gateando solo para procrearCreeping, crawl just to breed
Otro díaAnother day
Y encontrar la forma de mantenerte alejadoAnd find the way to stay away
De esta humillante decadencia...From this humiliating decay…

Querida, mi más oscuro queridaDarling, my darkest darling
¡Cautiva en!Captive in!

Encontrando nuevos miedos en tu propia tristezaFinding new fears in your own sorrow
Sin planes para mañanaWith no plans for tomorrow
Viviendo solo por vivirLiving just to live
Buscando la muerte sin saberloSearching death unknowing it

Golpe de gracia para esta alma perdidaCoup de grace for this lost soul
El vacío te está volviendo locoEmptiness is driving you nuts
Las lágrimas caen pero desaparecen en el sueloTears fall but disappear on the ground
Estás esperando otro díaYou’re waiting another day
Como el de hoyJust like today’s one
Pero con miedo...But afraid…

Ahora después del anochecerNow after dusk
Cuando la oscuridad saleWhen darkness is out
Tus últimas esperanzas están listas para morirYour last hopes are ready to die
Porque el amanecer traerá otro día‘cause the dawn will bring another day
Y la luz matará las esperanzasAnd the light will kill the hopes
De ayerOf yesterday
En profundos dolores...In deep pains…