Dying In Your Arms

Muriendo en Tus Brazos

Dying In Your Arms

Me respiras como si fuera tiempo prestadoYou breathe me in like borrowed time
Manos sobre la piel, corazones desalineadosHands on skin, hearts out of line
Tu toque se siente sagrado, pero quemaYour touch feels holy, but it burns
Nunca escucho, nunca aprendoI never listen, i never learn

Cada beso es otra mentiraEvery kiss another lie
Que pretendo que está justificadaThat I pretend is justified
Me acercas a ti, cierro los ojosYou pull me close, I close my eyes
Y dejo que otra parte de mí mueraAnd let another part of me die

Dime que esto no es realTell me this isn't real
Dime que no soy la herida que sanasTell me I'm not the wound you heal
Pero cada susurro suena como destinoBut every whisper sounds like fate
Y cada aliento llega demasiado tardeAnd every breath comes far too late

Mientras estoy aquí muriendo en tus brazosAs I'm here dying in your arms
Envuelto en escombros, suave y cálidoWrapped in wreckage, soft and warm
Dices que me salvarás de la caídaYou say you'll save me from the fall
Pero siempre fuiste parte de todo estoBut you were always part of it all
Sangro lento, no sueltasI'm bleeding slow, you don't let go
Sonríes como si esto fuera hermosoYou smile like this is beautiful
Y me rindo al dañoAnd I surrender to the harm
Mientras estoy aquí muriendo en tus brazosAs I'm here dying in your arms

Trazas disculpas como líneasYou trace apologies like lines
A través de mis costillas, a lo largo de mi columnaAcross my ribs, across my spine
Dices que lo sientes, dices que te importaSay you're sorry, say you care
Pero tu amor es una cruz que elijo cargarBut your love's a cross I choose to bear

Nunca te quedas, pero nunca te vasYou never stay, but never leave
Solo tomas lo que necesitas de míYou take just what you need from me
Pero incluso ahora, te dejaría entrarBut even now, I'd let you in
Solo para sentirte debajo de mi pielJust to feel you underneath my skin

Si esto es amor, entonces que me mateIf this is love, then let it kill
Tu silencio acecha, tus ojos están quietosYour silence haunts, your eyes are still
Seré la tumba en la que duermasI'll be the grave you sleep inside
Si significa que tengo una noche másIf it means I get one more night

Mientras estoy aquí muriendo en tus brazosAs I'm here dying in your arms
Donde el dolor y el cielo se desmoronanWhere hurt and heaven fall apart
Me rompes suavemente, pieza por piezaYou break me gently, piece by piece
Pero aún te ruego que no te vayasBut I still beg you not to leave
Mis pulmones colapsan bajo tu nombreMy lungs collapse beneath your name
Y no intento respirar de nuevoAnd I don't try to breathe again
Solo abrázame más cerca del dañoJust hold me closer to the harm
Mientras estoy aquí muriendo en tus brazosAs I'm here dying in your arms

Y si así es como terminaAnd if this is how it ends
Aún te elegiría de nuevoI'd still choose you again