Let Me Fade

Laat Me Vervagen

Let Me Fade

Je aderen branden van de aanraking die ik gafYour veins are burning from the touch I gave
Ik verspreid me als koorts, je kunt niet ontsnappenI spread like fever you can't escape
Elke hartslag maakt je ziek in je borstEvery heartbeat sickens in your chest
Ik ben de gifstof die je niet kunt onderdrukkenI'm the toxin you can't suppress

Je houdt me dichtbij, ook al verrot ik van binnenYou keep me close, though I rot inside
Waarom snijd je de draad vanavond niet door?Why won't you cut the cord tonight

Ik ben een ziekte in je huidI'm a sickness in your skin
Een vergif dat je binnenlaatA poison you let in
Laat me vervagen, laat me stervenLet me fade, let me die
Stop met dit in leven houdenStop keeping this alive
Ik ben het virus dat je niet kunt vasthoudenI'm the virus you can't hold
Ik consumeer tot je koud bentI'll consume until you're cold
Laat me los, maak me vrijRelease me, set me free
Bloed niet omwille van mijDon't bleed because of me

In je stilte hoor ik je stikkenIn your silence, I can hear you choke
Een kwetsbaar lichaam onder de rookA fragile body underneath the smoke
Elke kus corrodeert, elk woord is een wondEvery kiss corrodes, every word's a wound
Je houdt me in leven, maar het doodt jou ookYou keep me breathing, but it kills you too

Breek de bandBreak the tether
Trek me uit elkaarPull me apart
Verwijder mijn naamErase my name
Uit je hartFrom your heart
Snijd me eruitCut me out
Voordat ik me verspreidBefore I spread
Hou niet van een vloekDon't love a curse
Die beter dood isThat's better off dead

Ik ben een ziekte in je huidI'm a sickness in your skin
Een vergif dat je binnenlaatA poison you let in
Laat me vervagen, laat me stervenLet me fade, let me die
Stop met dit in leven houdenStop keeping this alive
Ik ben het virus dat je niet kunt vasthoudenI'm the virus you can't hold
Ik consumeer tot je koud bentI'll consume until you're cold
Laat me los, maak me vrijRelease me, set me free
Bloed niet omwille van mijDon't bleed because of me

Ik ben jouw ziekteI'm your disease
Laat me gaanLet me go