Monotonous ecstasy of Death

Monótona éxtasis de la Muerte

Monotonous ecstasy of Death

La vida se desvanece, los cuerpos se desploman,Life is fading, bodies are collapsing,
Lugares y tiempos tornándose negros.Places and times turning black.
Este lento sufrimiento nacidoThis slow suffering born
Opacado por la falta inexorable.Dimmed by the ineluctable lack.
Miedo - escucha los gritos débiles.Fear - hear the feebles' cries.
Lágrimas - este es el fin, todo muere.Tears - this is the end, all dies.

Actos de tortura, actos de guerra,Acts of torture, acts of War,
Como un veneno, una visión rabiosa,Like a poison, a rabid vision,
En múltiples rugidos de angustia,In multiple distress roars,
Esta sensación horrenda...This hideous sensation...

Testigo de la próxima cesación,Witness of the forthcoming cessation,
Ve las almas morando en la Oscuridad.See the souls dwelling in Darkness.
Allí yace el odio, la desesperación y el miedo,There lies hate, despair and fear,
Sensaciones humanas desaparecidas sobre este altar.Human sensations passed away upon this altar.
Esta es la Muerte de todos los placeres,This is the Death of all pleasures,
Saboreando la agonía final.Savouring the final agony.

Actos fanáticos de sumisión,Fanatic acts of submission,
En Su nombre, llévalos al final definitivo,In His name, lead them to the final end,
Oscuridad, inmersión fatal,Darkness, fatal immersion,
Un millón de vidas malditas de nuevo...A million of lives cursed again...

Mientras las masas se reunían aquí,As the masses gathered here,
Te preguntabas qué tan verdadera era esta vidaYou wondered how true was this life
Cuando el Maestro llegaba aquí.As the Master's coming here.
Viste tu muerte en Sus ojosYou did see your death in His eyes
Cuando la puerta se cerró,When the door was closed,
Entendiste la realidad de esta habitación.You understood the reality of this room.
Cuando el veneno se filtró por tu narizWhen the poison seeped through your nose
Cayó la perdición y la tristeza,Fell the doom and gloom,
La verdad se reveló al final.The truth revealed itself in the end.
Ausencia de dolor pero aún muriendo,Absence of pain but still dying,
Esto es...This is...
La monótona éxtasis de la Muerte.The monotonous ecstasy of Death.

A medida que los ojos se volvían ciegos, el cuerpo paralizado,As the eyes became blind, body's paralysed,
La conciencia era lo que quedabaConsciousness was what remained
Cuando el miedo estaba en su punto más alto.When the fear was at its high.
Corazón, guardián de la vida, latía en vano,Heart, keeper of life, beat in vain,
Esto es la violación, la bestial matanza sin dolor,This is the raping, the bestial painless killing,
Sin inocencia, sin culpa, solo una enfermedad sádica,No innocence, no guilt, only a sadistic illness,
Porque los seres humanos están condenados a nada más que la Muerte,For human beings are condemned to nothing but Death,
Excrementos de la humanidad, bastardos de la raza de dios,Humanity's excrements, bastards of god's race,
Como amor y piedad son desperdicio.As love and pity they are waste.
Todos han vivido las mentirasThey have all lived the lies
Pero ahora, en monótona éxtasis...But now, in monotonous ecstasy...
Todo muere.All dies.