Grey Skies

Cielos Grises

Grey Skies

Cielos grisesGrey skies
Letra por Tony OrozcoLyrics by tony orozco
Música por Tony Orozco y Deathwish NineMusic by tony orozco and deathwish nine
Considerando todo lo que hemos pasadoConsidering everything that we've been through
Creo que entenderías lo que pasa por mi mente (ahora mismo)Think you'd understand what's running through my mind (right now)
Después de conocerme todos estos años,After knowing me through all these years,
Sabes que esta mirada vacía nunca podría mentirYou know this blank bored stare could never tell a lie

Y sí, esto significa que no podemos ser amigosAnd yes this means we can't be friends
Y sí, esto significa que es el finAnd yes this means this is the end
De ti y de mí, nuestra historia nos ha llevado a nuestro final.Of you and me, our history has brought us to our end.

Los cielos azules se vuelven grises, todas las esperanzas se desvanecen.Blue skies are turning grey, all hopes' melting away.
Mi mente queda a la deriva y se pregunta.My mind is left to stray and wonder.
¿Podría haber arreglado las cosas de todos modos?Could i have fixed things anyways?
Recuerdo esas canciones de ayer.Remember those songs of yesterday.

Considerando toda la mierda que me hiciste pasar,Considering all the shit you put me through,
Pensé en cortarme las muñecas y tu garganta por ti.Think i'd slit me wrist and your throat for you.
Mirando estas fotografías me pregunto por qué-Staring at these photographs i wonder why-
Que estas manos frías y muertas nunca podrían mentir.That these cold dead hands could never tell a lie.

Y sí, esto significa que no podemos ser amigosAnd yes this means we can't be friends
Y sí, esto significa que es el finAnd yes this means this is the end
¡De lo que teníamos!Of what we had!

Porque mirabas pero nunca veías,Cause you looked but never saw,
Todas las cosas que me hacían funcionar.All the things that made me tick.
Cuando pienso en ti me siento enfermo.When i think of you i feel sick.

Los cielos azules se vuelven grises, todas las esperanzas se desvanecen.Blue skies are turning grey, all hopes' melting away.
Mi mente queda a la deriva y se pregunta.My mind is left to stray and wonder.
¿Podría haber arreglado las cosas de todos modos?Could i have fixed things anyways?
Recuerdo esas canciones de ayer.Remember those songs of yesterday.