Baraka

Zegeningen

Baraka

Elke ochtend als ik wakker wordEvery morning that I wake
Herinner ik me Uw goedheidI'm reminded of Your goodness
Herinner ik me Uw genadeI'm reminded of Your favour
Het is alleen door Uw genadeIt is only by Your grace
Dat ik hier ben om te getuigen al mijn dagenThat am here to testify all of my days

In de ochtend (ik zie Uw zegeningen)In the morning times (naona baraka Zako)
Zie ik Uw zegeningen vallen, vallen op mijI see Your blessings falling, falling on me
En in de avond (ik zie Uw zegeningen)And in the evening time (naona baraka Zako)
Ik kan hier de hele dag zijn, mijn zegeningen tellen (Zeg het)I could be here all day, counting my blessings (Sema)

Eén, twee, drie, vierMoja, mbili, tatu, nne
Ik kan doorgaanNinaweza kuendelea
Mijn zegeningen tellenKuhesabu baraka zangu
Eén, twee, drie, vierMoja, mbili, tatu, nne
Ik kan doorgaanNinaweza kuendelea
Mijn zegeningen tellenKuhesabu baraka zangu

U heeft me gezegend met een nieuwe dagYou have blessed me with another day
Uw zegeningen blijven maar komen mijn kant opYour blessings just keep coming my way
U heeft Uw genade over mij uitgestortYou've poured your favour on me
En ik zal nooit stoppen met het tellen van mijn zegeningenAnd I'll never ever stop counting my blessings
Dus zeg ikSo I'll say

In de ochtend (ik zie Uw zegeningen)In the morning times (naona baraka Zako)
Zie ik Uw zegeningen vallen, vallen op mijI see Your blessings falling, falling on me
En in de avond (ik zie Uw zegeningen)And in the evening time (naona baraka Zako)
Ik kan hier de hele dag zijn, mijn zegeningen tellen (Zeg het)I could be here all day, counting my blessings (Sema)

Eén, twee, drie, vierMoja, mbili, tatu, nne
Ik kan doorgaanNinaweza kuendelea
Mijn zegeningen tellenKuhesabu baraka zangu
(Een, twee, drie, vier)Moja, mbili, tatu, nne
Ik kan doorgaanNinaweza kuendelea
Mijn zegeningen tellenKuhesabu baraka zangu

Elke boom zal zeggen, hallelujahKila muti ata sema, hallelujah
Hallelujah, hallelujahHallelujah, hallelujah
Uw kinderen zullen getuigen en zeggenYour Children will testify and say
Hallelujah Hallelujah HallelujahHallelujah Hallelujah Hallelujah

Eén, twee, drie, vierMoja, mbili, tatu, nne
Ik kan doorgaanNinaweza kuendelea
Mijn zegeningen tellenKuhesabu baraka zangu
(Zeg het)(Sema)
Eén, twee, drie, vierMoja, mbili, tatu, nne
Ik kan doorgaanNinaweza kuendelea
Mijn zegeningen tellenKuhesabu baraka zangu

Elke boom zal zeggen, hallelujahKila muti ata sema, hallelujah
Hallelujah, hallelujahHallelujah, hallelujah
Iedereen zal getuigen en zeggenEveryone will testify and say
Hallelujah Hallelujah HallelujahHallelujah Hallelujah Hallelujah