Baby, Won't Cha Come Quick

Bebé, ¿No Vendrás Rápido?

Baby, Won't Cha Come Quick

Y dime, ¿cuánto tiempo vas a seguir así?And tell me how long are you gonna carry this on
Porque si realmente me amasCos' if you really love me
Entonces borrarás el dolorThen you'll erase the pain
Y estoy esforzándome por ser un hombre y amarte solo a tiAnd I'm trying hard to be a man and love only you
Pero bebé, soy solo humanoBut baby, I'm only human
Me tienta el día a día en esta presión (¡ay!)I’m tempted daily in the strain (ow!)

Voy a hacer lo mejor para ser sincero (¿cuánto tiempo voy a durar?)Gonna do my best to be true (how long am I gonna last?)
Contigo nunca tendrás que preocuparte (siento que mi fuerza se desvanece rápido)With me you’ll never have to worry (I feel my strength fading fast)
Desde mi punto de vista, sé que te estoy apurandoFrom look from my point of view, I know I’m hurrying you
Lo tenía todo bajo control, pero empezó a desvanecerseI had it made in the shade, but it started to fade

Ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido?Ba-ba-baby, won't cha come quick
Y dame amor hasta que mi corazón deje de latirAnd give me lovin' till my heart's gone tick
(¡Sí, sí, ah, ¿no vendrás rápido?) Ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido?(Yeah, yeah, ah, won't cha come quick) Ah-ba-ba-baby, won't cha come quick
Porque necesito todo el amor que una mujer puede darCos' I need all the love a woman can give

Y ahora comienza, miradas furtivas de todos tus amigosAnd now it begins, sneaky looks from all of your friends
Y están tras de míAnd they're out to get me
Y bebé, estoy tratando de esconderme, ahAnd baby, I'm tryna hide, ah
Ahora estoy viejo y rápido porque te amo, pero esto no puede durarNow I'm old and fast cos' I love you but this can't last
Y bebé, mejor créemeAnd baby, you best believe me
Que cada necesidad debe ser satisfecha (¡ay!)That every need must be supplied (ow!)

Voy a hacer lo mejor para ser sincero (¿cuánto tiempo voy a durar?)I'm gonna do my best to be true (how long am I gonna last?)
Contigo nunca tendrás que preocuparte (siento que mi fuerza se desvanece rápido)With me you'll never have to worry (I feel my strength fading fast)
Desde mi punto de vista, sé que te estoy apurandoFrom look from my point of view, I know I'm hurrying you
Lo tenía todo bajo control, pero empezó a desvanecerseI had it made in the shade, but it started to fade

Ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido?Ah-ba-ba-baby, won't cha come quick
Y dame amor hasta que mi corazón deje de latirAnd give me lovin' till my heart's gone tick
(¡Sí, sí, ah, bebé, ¿no vendrás rápido?) ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido?(Yeah, yeah, ah, baby, won't cha come quick) ah-ba-ba-baby, won't cha come quick
Porque necesito todo el amor que una mujer puede dar (no puedo esperar otro día, bebé)Cos' I need all the love a woman can give (I can't wait another day, baby)

Bebé, ¿no vendrás rápido? (¿no vendrás rápido?)Baby, won't cha come quick (won't cha come quick)
Y dame amor hasta que mi corazón deje de latirAnd give me lovin' till my heart's gone tick
(¡Sí, ah, bebé, oh, bebé!) bebé, ¿no vendrás rápido?(Yeah, ah, baby, oh, baby) baby, won't cha come quick
Porque necesito todo el amor que una mujer puede dar (hey)Cos' I need all the love a woman can give (hey)

Ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido?Ah-ba-ba-baby, won't cha come quick
Y dame amor hasta que mi corazón deje de latirAnd give me lovin' till my heart's gone tick
Ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido?Ah-ba-ba-baby, won't cha come quick
Porque necesito todo el amor que una mujer puede darCos' I need all the love a woman can give

Ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido? (chica, estoy empezando a desvanecer rápido)Ah-ba-ba-baby, won't cha come quick (girl, I'm starting to fade kinda fast)
Y dame amor hasta que mi corazón deje de latir (no sé cuánto tiempo voy a durar)And give me lovin' till my heart's gone tick (I don’t know how long I’m gonna last)
Ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido? (pero estoy tratando de ser sincero)Ba-ba-baby, won’t cha come quick (but I'm trying my best to be true)
Porque necesito todo el amor que una mujer puede dar (y podría usar un poco de ayuda de ti)Cos' I need all the love a woman can give (and I could use a little help from you)

Ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido?Ba-ba-baby, won't cha come quick
Y dame amor hasta que mi corazón deje de latirAnd give me lovin' till my heart's gone tick
(¡Hey, sí, oh bebé, oh, sí!) ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido?(Hey, yeah, oh baby, oh, yeah) ah-ba-ba-baby, won't cha come quick
Porque necesito todo el amor que una mujer puede dar (no puedo esperar otro día, cariño)Cos' I need all the love a woman can give (I can't wait another day, babe)

Ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido? (ven rápido)Ah-ba-ba-baby, won't cha come quick (come quick)
Y dame amor hasta que mi corazón deje de latir (y dame amor, hasta que deje de latir)And give me lovin' till my heart's gone tick (and give me love, gone tick)
Ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido? (cariño, ven rápido)Ah-ba-ba-baby, won't cha come quick (babe, come quick)
Porque necesito todo el amor que una mujer puede dar (porque necesito todo tu amor)Cos' I need all the love a woman can give (cos' I need all your lovin')
(Así que, ¿no te apuras, apuras, apuras, bebé, porque estoy cansado otra vez?) ah-ba-ba-bebé, ¿no vendrás rápido?(So, won't cha, hurry, hurry, hurry, baby, cos' I'm tired again) ah-ba-ba-baby, won't cha come quick
Y dame amor hasta que mi corazón deje de latir (así que, ¿no vendrás?)And give me lovin' till my heart's gone tick (so won't you come)