Mi Shebeirach

Mi Shebeirach

Mi Shebeirach

Mi shebeirach nos ancêtresMi shebeirach avoteinu
Source de bénédiction pour nos mèresM'kor habracha l'imoteinu

Que la source de force qui a béni ceux qui nous ont précédés,May the source of strength who blessed the ones before us,
Nous aide à trouver le courage de faire de nos vies une bénédictionHelp us find the courage to make our lives a blessing
Et disons : Amen.And let us say: Amen.

Mi shebeirach nos mèresMi shebeirach imoteinu
Source de bénédiction pour nos ancêtresM'kor habracha l'avoteinu

Bénis ceux qui ont besoin de guérison avec refuah sh'leimahBless those in need of healing with refuah sh'leimah
Le renouvellement du corps, le renouvellement de l'espritThe renewal of body, the renewal of spirit
Et disons : Amen.And let us say: Amen.