Ode To A Would Be Lover

Oda a un Amante Potencial

Ode To A Would Be Lover

VERSE1:VERSE1:
Recuesta tu cabeza a mi ladoLay your head down by my side
Mira de esa manera una vez másLook that way just one more time
Y prométeme... nadaAnd promise me... nothing
Sé que el tiempo no es nuestro para guardarI know time isn't ours to keep
Pero eso no significa que no pueda mirarte dormirBut that doesn't mean I can't watch you sleep
Escuchar la fuerza del silencioListen to the strength of silence

VERSE2:VERSE2:
Hay una dulce sensibilidadThere's a sweet sensibility
Y cariño, eso es suficiente para míAnd darling that is enough for me
Sé que estás comprometidoI know you are taken
Pero, ¿te llego un poco?But, do I get to you just a little bit
Sé que estoy tan cerca como voy a estarI know I'm as close as I'm gonna get
Y aunque mi corazón está a punto de romperseAnd though my heart is close to breaking

CORO:CHORUS:
Oh, si eres un hombre de verdadOh if you're any kind of man at all
Sabes la mujer que soyYou know the woman I am
Así que cariño, no tengas miedo, no romperé los planes que has hechoSo darling don't be afraid I won't break plans you've made
Solo seré una amigaI will be just a friend

VERSE3:VERSE3:
Las flores crecen en el mes de mayoFlowers grow in the month of May
Y alegran cada uno de mis díasAnd they brighten my every day
Estás aquí para mí ahora y me hace reírYou're here for me now and I'm laughing
Y aunque anhelo tu beso lleno de almaAnd though I crave your soulful kiss
Puedo lidiar con esto tal como esI can deal with it as it is
Dos altos barcos pasandoTwo tall ships passing

COROCHORUS

VERSE4:VERSE4:
No dudo ni por un momentoI don't doubt for a moments time
Que el corazón no es un espejo de la menteThe heart's not a mirror of the mind
Pero piénsalo de todos modosBut think it through anyway
Y si despiertas como un niño solitarioAnd if you wake up a lonely child
Y quieres escapar por un ratoAnd want to escape for a little while
Ven a mí y bailaremos bajo la lluviaCome to me and we'll dance out in the rain
Amigo o amante, podemos bailar bajo la lluviaFriend or lover we can dance out in the rain

Si dijera que estoy enamorada de tiIf I said I'm in love with you
Dime, ¿qué harías entonces?Tell me what then would you do