Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 556

What You Want

Debbie Gibson

Letra

Lo Que Quieres

What You Want

Piensa una vez - si quieres un poco de diversión,Think once - if you want a little bit of fun,
Piensa dos veces - si crees que podría ser el indicado,Think twice - if you think I could be the one,
Tres veces - prepárate para correr,Three times - get your game on ready to run,
Todo depende de - lo que quieres.All depends on - what you want.
Podría enredarte en un torbellino,I could get you caught up in a spin,
Piensa dos veces - ¿es lo real en lo que estás interesado?,Think twice - is it the real thing you're into,
Da un giro a tu vida - de adelante hacia atrás,Turn your life - back to front,
Todo depende de,All depends on,
Lo que quieres.What you want.

Entra - nena, me estoy congelando,Come in - baby I'm freezin',
Quédate un rato - o simplemente entra de paso,Stay a while - or just breeze in,
Marca uno - una vez juntos,Check one - one time together,
Dos por amor - real y para siempre.Two for love - real and forever.
Ya no somos - niños,We're not - children any more no,
No puedo decir - por qué estás en mi vida.Can't tell - what you're in my life for.
Decide antes de subirnos,Decide before we take a ride,
Caída libre o montaña rusa oh oh.Free fall or a roller coaster oh oh.

Ponlo en una caja.Put it in a box.
Amigo o amante o ambos.Friend or lover or both.
Elección A elección B uno dos.Choice A choice B uno dos.

Piensa una vez - si quieres un poco de diversión,Think once - if you want a little bit of fun,
Piensa dos veces - si crees que podría ser el indicado,Think twice - if you think I could be the one,
Tres veces - prepárate para correr,Three times - get your game on ready to run,
Todo depende de - lo que quieres.All depends on - what you want.
Podría enredarte en un torbellino,I could get you caught up in a spin,
Piensa dos veces - ¿es lo real en lo que estás interesado?,Think twice - is it the real thing you're into,
Da un giro a tu vida - de adelante hacia atrás,Turn your life - back to front,
Todo depende de,All depends on,
Lo que quieres.What you want.

Escucha - sin compromisos querida,Listen up - no strings attached dear,
No me gusta la presión, ven por aquí.Not into pressure come around here.
Juguemos,Let's play,
¿Qué dices?What you say?
La vida es un pequeño juego oh oh.Life's a little game oh oh.
Y si - quieres llevarlo más lejos,And if - you want to take it further,
Pasemos el rato - acerquémonos un poco más.Hang out - get a little closer.
Está bien - sin reglas,That's cool - no rules,
Realmente depende de ti y de mí.It's really up to me and you.

Colgaremos una etiqueta en esto,We'll hang a tag on this,
Después de nuestro primer beso,After our first kiss,
Podemos jugar esto de la manera que queramos.We can play this any way we want - to.

Piensa una vez - si quieres un poco de diversión,Think once - it you want a little bit of fun,
Piensa dos veces - si crees que podría ser el indicado,Think twice - if you think I could be the one,
Tres veces - prepárate para correr,Three times - get your game on ready to run,
Todo depende de - lo que quieres.All depends on - what you want.
Podría enredarte en un torbellino,I could get you caught up in a spin,
Piensa dos veces - ¿es lo real en lo que estás interesado?,Think twice - is the real thing you're into,
Da un giro a tu vida - de adelante hacia atrás,Turn your life - back to front,
Todo depende de,All depends on,
Lo que quieres.What you want.

No lo tomemos a pecho,Let's not take it to heart,
Si nos pasamos de la raya,If we take it too far,
Exploramos,Let's explore,
Lo que estamos buscando.What it is we're looking for.
Siento - algo en tus ojos,I feel - something in your eyes,
¿Podrías - ser él disfrazado?Could you - be him in disguise?
No juegues con él chicas, no es sabio,Don't play him girls it isn't wise,
Así que no lo haré si me dices lo que quieres.So I won't if you tell me what you want.

Piensa una vez - si quieres un poco de diversión,Think once - if you want a little bit of fun,
Piensa dos veces - si crees que podría ser el indicado,Think twice - if you think I could be the one,
Tres veces - prepárate para correr,Three times - get your game on ready to run,
Todo depende de - lo que quieres.All depends on - what you want.
Podría enredarte en un torbellino,I could get you caught up in a spin,
Piensa dos veces - ¿es lo real en lo que estás interesado?,Think twice - is it the real thing you're into,
Da un giro a tu vida - de adelante hacia atrás,Turn your life - back to front,
Todo depende de...All depends on...

Piensa una vez - si quieres un poco de diversión,Think once - if you want a little bit of fun,
Piensa dos veces - si crees que podría ser el indicado,Think twice - if you think I could be the one,
Tres veces - prepárate para correr,Three times - get your game on ready to run,
Todo depende de - lo que quieres.All depends on - what you want.
Podría enredarte en un torbellino,I could get you caught up in a spin,
Piensa dos veces - ¿es lo real en lo que estás interesado?,Think twice - is it the real thing you're into,
Da un giro a tu vida - de adelante hacia atrás,Turn your life - back to front,
Todo depende de,All depends on,
Lo que quieres.What you want.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Debbie Gibson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección