Electric Youth

Jeunesse Électrique

Electric Youth

Ho-woahHo-woah

On te le balanceZappin' it to ya
La pression est partoutThe pressure's everywhere
Ça te traverseGoin' right through ya
La fièvre est dans l'airThe fever's in the air
Oh ouais, c'est là !Oh yeah, it's there!
Ne sous-estime pas le pouvoirDon't underestimate the power
D'une vie à venirOf a lifetime ahead

Jeunesse électriqueElectric youth
Ressens la puissance, tu vois l'énergieFeel the power, you see the energy
Qui monteComin' up
Qui arrive fortComing on strong
L'avenir n'appartient qu'àThe future only belongs
L'avenir lui-mêmeTo the future itself/in the hands of itself
Et l'avenir estAnd the future is
Jeunesse électriqueElectric youth
C'est vrai, tu peux pas lutter contreIt's true you can't fight it
Vis par çaLive by it
La prochaine générationThe next generation

C'est électriqueIt's electric

On a le plus de tempsWe've got the most time
Pour faire tourner le mondeTo make the world go round
Oh, peux-tu lâcher un sou ?Oh, can you spare a dime?
Mets ta mise sur notre sonPlace your bet on our sound
Reviens en villeCome back to town
Ne perds pas de vue le potentiel génialDon't lose sight of potential mastermind
Souviens-toi quand tu étais jeuneRemember when you were young

Jeunesse électriqueElectric youth
Ressens la puissance, tu vois l'énergieFeel the power, you see the energy
Qui monteComin' up
Qui arrive fortComing on strong
L'avenir n'appartient qu'àThe future only belongs
L'avenir lui-mêmeTo the future itself/in the hands of itself
Et l'avenir estAnd the future is
Jeunesse électriqueElectric youth
C'est vrai, tu peux pas lutter contreIt's true you can't fight it
Vis par çaLive by it
La prochaine générationThe next generation

C'est électriqueIt's electric

On fait ce qui vient naturellement (naturellement !)We do what comes naturally (naturally!)
Tu vois maintenantYou see now
Attends la possibilitéWait for the possibility
Tu ne vois pas une forte ressemblanceDon't you see a strong resemblance
Avec toi-même ? (oh)To yourself? (oh)
Tu ne penses pas que ce qu'on dit est important ?Don't you think what we say is important?
Peu importe ce que c'estWhatever it may be
Le fun va commencer avec moiThe fun is gonna start with me
Parce que je le ramène'Cause I'm bringing it back

Jeunesse électriqueElectric youth
Ressens la puissance, tu vois l'énergieFeel the power, you see the energy
Qui monteComin' up
Qui arrive fortComing on strong
L'avenir n'appartient qu'àThe future only belongs
L'avenir lui-mêmeTo the future itself/in the hands of itself
Et l'avenir estAnd the future is
Jeunesse électriqueElectric youth
C'est vrai, tu peux pas lutter contreIt's true you can't fight it
Vis par çaLive by it
La prochaine générationThe next generation

C'est électrisantIt's electrifying

Prends-le Fred !Take it Fred!

Jeunesse électriqueElectric youth
Ressens la puissance, tu vois l'énergieFeel the power, you see the energy
Qui monteComin' up
Qui arrive fortComing on strong
L'avenir n'appartient qu'àThe future only belongs
L'avenir lui-mêmeTo the future itself/in the hands of itself
Et l'avenir estAnd the future is
Jeunesse électriqueElectric youth
C'est vrai, tu peux pas lutter contreIt's true you can't fight it
Vis par çaLive by it
La prochaine générationThe next generation

C'est électrique, c'est électrique, c'est électriqueIt's electric, it's electric, it's electric

Jeunesse électriqueElectric youth
Ressens la puissance, tu vois l'énergieFeel the power, you see the energy
Qui monteComin' up
Qui arrive fortComing on strong
L'avenir n'appartient qu'àThe future only belongs
L'avenir lui-mêmeTo the future itself/in the hands of itself
Et l'avenir estAnd the future is
Jeunesse électriqueElectric youth
C'est vrai, tu peux pas lutter contreIt's true you can't fight it
Vis par çaLive by it
La prochaine générationThe next generation

InflationInflation
FlirtationFlirtation
RelaxationRelaxation
ElationElation
Génération deGeneration of
Une jeunesse électrique !An electric youth!